Roulin (part. Eladio Carrión)

Roulin (part. Eladio Carrión)

Je roule, pour me vider la tête, je fumeEstoy roulin, para despejarme I'm smoking
Aujourd'hui je t'ai appelé dans ma tête, mais tu réponds pasHoy te llamé con la mente y no respondes
Le froid de LA n'aide pas à aller mieux, ouaisEl frío de LA no ayuda a que mejore, yeah
Je te sens encore ici, mais je sais pas où tu esTodavía te siento aquí, pero no sé dónde estás
Je ne suis rien sans toi, c'est quoi PR sans San Juan ?No soy nada sin ti, ¿qué es PR sin San Juan?
Tu me manques, même si je ne te le dis pasYo te extraño, aunque no te lo diga
Je sais qu'on dit que tout amour s'oublieSé que dicen que cualquier amor se olvida
Celui qui a dit ça, c'est qu'il n'a jamais aimé dans sa vieEl que dijo eso no lo amaron en la vida

Parce que tout me rappelle toiPorque todo a ti me recuerda
Tu es le cycle que je ne veux pas fermerTú eres el ciclo que yo no quiero cerrar
Je sais que le monde fait beaucoup de toursYo sé que el mundo da muchas vuelta'
J'espère qu'un jour tu resteras ici (ouais-ouais)Ojalá en una te deje acá (yeah-yeah)

Bébé, tout, tout me rappelle toi, toiBaby, es que to', to' me recuerda a ti, ti
Des bisous au coco, je les veux pour moiBesitos de coco, los quiero para mí
Ouais, ça me rend fou ce joli petit visageSí, a mí me tiene loco esa carita pretty
Je suis dans un délire, mais pour toi je monte en ville'Toy en una, pero por ti subo pa' la city
Le monde fait beaucoup de tours, on va se perdreEl mundo da muchas vuelta', vamo' a marearno'
Quelques poissons dans la mer, mais toi tu es du caviarPar de pece' en el mar, pero tú eres caviar
Je veux te donner toutes les poses, pour toi je prends mon tempsYo quiero darte en toa' las pose', por ti yo me tardo
Je la regarde et ça pulse, pas de café de StarbucksYo la miro y le late, no café de Starbucks
Ma maîtresse, mais on se traite comme des potesMi amante, pero nos tratamos como homies
Tu n'es pas ma préférée, mais tu es ma seule et uniqueNo eres mi favorita, más tú eres mi one and only
Mon Elvira, tu me regardes et je me sens comme TonyMi Elvira, me miras y me siento como Tony
Si je n'ai pas ton amour, je deviens fâché comme JohnnySi no tengo tu amor, me pongo bravo como Johnny
Viens, ma belle, tu brilles, scintillant comme mes bijouxVen, ma, tú estás glowing, brillando como mis prenda'
Tu veux juste du temps, pas de Gucci ni de chichisSolo quiere tiempo, no Gucci ni pena'
Elle ne veut pas aller au magasin, elle veut que je m'occupe d'elleNo quiere ir a tienda', quiere que la atienda
Elle veut quelque chose de vrai, pas la même merdeQuiere algo real, no la misma mierda

Parce que tout me rappelle toiPorque todo a ti me recuerda
Tu es le cycle que je ne veux pas fermerEres el ciclo que yo no quiero cerrar
Je sais que le monde fait beaucoup de toursYo sé que el mundo da muchas vuelta'
J'espère qu'un jour tu resteras iciOjalá en una te deje acá
Parce que tout me rappelle toiPorque todo a ti me recuerda
Tu es le cycle que je ne veux pas fermerEres el ciclo que yo no quiero cerrar
Je sais que ce monde fait mille toursYo sé que este mundo da mil vueltas
J'espère qu'un jour tu resteras iciOjalá en una te deje acá

Je sais que je ne peux pas revenir en arrière dans le tempsSé que no puedo regresar el tiempo
Ni répéter ce que c'était avantNi puedo repetir lo que era antes