Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.247

Me Deixem Só

Elenco de Luxo

Letra

Déjenme Solo

Me Deixem Só

Si estoy mareado, el problema es mío (nigga)Se eu tou boyado, o problema é meu (nigga)
Si estoy mareado, el problema es mío (sister)Se eu tou boyado, o problema é meu (sister)
Si estoy mareado, el problema es mío (nigga)Se eu tou boyado, o problema é meu (nigga)
Si estoy mareado, el problema es mío (sister)Se eu tou boyado, o problema é meu (sister)

Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
Cada uno con su rolloCada um com seu estalo
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
La vida es míaA vida é minha
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
No le hice daño a nadieNão fiz mal a ninguém
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só

Mi problema es realmente mío, puedo beber como quieraO meu problema é mesmo meu, posso beber do jeito que eu quiser
Esto no es medicina, no necesito motivo para beberIsso não é medicamento, não preciso de motivo para beber
Me siento bien, pero me miran como si estuviera exagerandoEu estou a me sentir fixe, mas estão a me olhar tipo que estou a exagerar
Hasta donde sé, no contraté a ningún guardia para que me controlenAté onde eu sei, não contratei nenhum guarda porque que estão a me controlar

Si mañana tengo que trabajar (sandinga)Se amanhã vou ter que trabalhar (sandinga)
Si no puedo despertar (sandinga)Se não vou conseguir acordar (sandinga)
Mi jefe sabe que nadie es perfecto, así que si fallo (sandinga)Meu chefe sabe que ninguém é perfeito então se eu chegar a falhar (sandinga)
Cada uno con su rollo, hoy mi rollo es querer estar mareado (ya)Cada um com o seu estalo, hoje o meu estalo é querer estar boyado (ya)
Ya que me llaman sucio, no creo que sea pecado querer estar limpioJá que me chamam de sujo, eu acho que não é pecado querer estar lavado

Si estoy mareado, el problema es míoSe eu estou boyado, o problema é meu
Solo yo veo el mundo girar como neumáticoSó eu que tou a ver o mundo a girar como pneu
El trabajo en el sur es duro, divertirse no es pecadoServiço no sul é pesado, se divertir não é pecado
Hoy solo recibo bebidas, así que no me den consejosHoje só recebo bebidas, então não me dêm recado

La vida es una fiesta, la calle es el salónA vida é uma festa, rua é o salão
Weed y cervezón, bombero en el sueloWeed e cervejão, bombeiro no chão
Y cuando enciendo a María, pienso en la bailarina de día y nocheE quando acendo a Maria, penso na dançarina da noite e dia
Así que un mensaje para los que me odianEntão um recado pra quem me detesta
Mi hipo no se quita con papel en la frente (farra)Meu soluço não passa com papel na testa (farra)

Si estoy mareado, el problema es mío (nigga)Se eu tou boyado, o problema é meu (nigga)
Si estoy mareado, el problema es mío (sister)Se eu tou boyado, o problema é meu (sister)
Si estoy mareado, el problema es mío (nigga)Se eu tou boyado, o problema é meu (nigga)
Si estoy mareado, el problema es mío (sister)Se eu tou boyado, o problema é meu (sister)

Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
Cada uno con su rolloCada um com seu estalo
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
La vida es míaA vida é minha
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
No le hice daño a nadieNão fiz mal a ninguém
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só

Modo de vuelo activado, mi juicio hoy está malModo de voo ligado, meu juízo hoje é coitado
No toqué gel de baño ni detergente, pero cuando me di cuenta ya estaba limpioNão toquei em gel de banho nem detergente, mas quando eu dei por mim já estava lavado
Cerebro nublado, la meteorología no lo previóCérebro já nublado, metrologia nem previu
Si hoy juego, mañana lo convierto en pañal y me importa un comino quién lo vio (ya)Se jobo hoje amanhã transformo em fralda e tamo a cagar pra quem viu (ya)

Pero aún estoy bien, hago el 4 y el 11 tambiénMas ainda tou fixe, eu faço o 4 e o 11 também
Ahora lo que no garantizo es que lo haga bienAgora o que não garanto, é que eu faça isso bem
No soy un borracho, pongo el guion en la i y punto en la tNão sou bebado, vou por o traço no i e ponto no t
Solo bebo para celebrar, pero últimamente celebro muchoSó bebo para celebrar, só que ultimamente eu celebro bué

Si estoy mareado, el problema es mío (nigga)Se eu tou boyado, o problema é meu (nigga)
Si estoy mareado, el problema es mío (sister)Se eu tou boyado, o problema é meu (sister)
Si estoy mareado, el problema es mío (nigga)Se eu tou boyado, o problema é meu (nigga)
Si estoy mareado, el problema es mío (sister)Se eu tou boyado, o problema é meu (sister)

Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
Cada uno con su rolloCada um com seu estalo
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
La vida es míaA vida é minha
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
No le hice daño a nadieNão fiz mal a ninguém
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só

Cuando bebo no peleo, no insulto, no arruino y tampoco busco peleaQuando eu bebo não luto, não insulto, não estrago e também não arranjo briga
Hago mezclas, comí molotof en mi barrigaFaço misturas, comeu molotof na minha barriga
Carrusel en mi cerebro, veo el mundo girarCarrosel no meu cérebro, tou a ver o mundo a girar
Caras feas cuando estoy sobrio, cuando bebo parecen lindasCaras de bagri quando estou sobrio, quando bebo parecem giras

Vienen de cerveza y whisky como vidente, adivinoVenham a de cerveja a de wisky tipo vidente, adivinho
Hasta me siento bien, amo la botella de vino de OportoAté tudo bem fico eu amo a garrafa do porto, a de vinho
Cuando bebo no conduzco, el volante no combina con el estado de embriaguezQuando bebo não conduzo, volante não combinado com o estado de embriaguez
No me confundo, sé cuándo es mi turno de dormirNão fico confuso, horários trocados sei quando é a minha vez, de dormir

Cada uno con su rollo, en el rollo no paro, solo hablo no calloCada um com seu estalo, no estalo eu não paro só falo não calo
Digo verdades en la cara del himbalo, balo si me tocan el galloFalo verdades na cara do himbalo, balo se me tocam no galo
No fui yo quien inventó el alcohol, así que me importa un comino tu crítica manoNão fui eu que inventei o álcool, portanto cago para tua crítica mano
Cuando lanzo diogos con dibujos parecidos al continente africanoQuando lanço diogos com desenhos parecidos com o continente africano
Fumo weed con esa movida toda, golpeo el trasero de la dama del grupoSmook no weed com essa move toda, bato no rabo da dama do tropa
No soy whisky, pero ellas me chupanNão sou whisky, mas elas me chupam
Sí, el pez muere por la bocaYa o peixe morre pela boca
Dijeron que estaba mareado y vomité en los guardias del baileDisseram que eu tava boya-boyado e vomitei no guardas do ba-balo
Y al día siguiente no recordaba la pelea en la que me metíE no dia seguinte não lembrava da capoeira em que me meti
Solo sé que desperté con muchos golpesSó sei que acordei com muitos galos

Si estoy mareado, el problema es mío (nigga)Se eu tou boyado, o problema é meu (nigga)
Si estoy mareado, el problema es mío (sister)Se eu tou boyado, o problema é meu (sister)
Si estoy mareado, el problema es mío (nigga)Se eu tou boyado, o problema é meu (nigga)
Si estoy mareado, el problema es mío (sister)Se eu tou boyado, o problema é meu (sister)

Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
Cada uno con su rolloCada um com seu estalo
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
La vida es míaA vida é minha
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só
No le hice daño a nadieNão fiz mal a ninguém
Déjenme solo, déjenme solo, déjenme soloMe deixem só, me deixenn só, me deixem só


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elenco de Luxo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección