Disco-Tech (feat. Arcade)

Disco-Tech (feat. Arcade)

Disco-Tech (feat. Arcade)

Ich bin hochgestiegen
Ανέβηκα ψηλά
Anévika psilá
Und stand vor
Και στάθηκα μπροστά
Ke státhika mprostá
Den größten Lichtern
Από τα πιο μεγάλα φώτα
Apó ta pio megála fóta
Zwischen den Blitzen
Ανάμεσα στα flash
Anámesa sta flash
An teuren Orten
Σε μέρη ακριβά
Se méri akrivá
Mit Kameras vor der Tür
Με κάμερες έξω απ’ την πόρτα
Me kámere exó ap’ tin pórta

Doch wenn ich dich sehe
Μα όταν σε βλέπω
Ma ótan se vlépo
Vergesse ich, dass ich hier bin
Ξεχνάω ότι είμαι εδώ
Xechnáo óti eímai edó
Ich will kommen
Θέλω να έρθω
Thélo na értho
Nah zu dir und dir sagen
Κοντά και να σου πώ
Kondá ke na sou pṓ
Hm, mach mir einen Wodka mit ein bisschen Eis
Χμ, βάλε μια Vodka με λίγο πάγο
Xm, vále mia Vodka me lígo págo
Und komm mit mir in meine Disco-Tech
Κι έλα μαζί μου στην δική μου Disco-Tech
Ki éla mazí mou stin dikí mou Disco-Tech

Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Sieh, wie ich auf dem Deck tanze
Δες πως χορεύω πάνω στο deck
Des pos chorévo páno sto deck
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech

Ich trage meinen Puma-Trainingsanzug
Φοράω την Puma φόρμα μου
Foráo tin Puma fórma mou
Ich trage Gucci-High Heels
Φοράω τακούνι Gucci
Foráo takoúni Gucci
Schwarze Sonnenbrille
Μαύρο γυαλί
Mávro gyalí
Eine richtige Star, eine Monica Bellucci
Μια star σωστή, μια Monica Bellucci
Mia star sostí, mia Monica Bellucci
Ich dreh die Tech auf volle Lautstärke
Βάζω tech στη διαπασών
Vázo tech sti diapasón
Foto rhythmisch auf on
Φώτο ρυθμικά στο on
Fóto rythmiká sto on
Mach dir keine Sorgen, dass die ganze Nachbarschaft uns hört
Μη σε νοιάζει που όλη η γειτονιά θα μας ακούσει
Mi se niázei pou óli i geitoniá tha mas akúsei
Kein Zweifel
Καμία αμφιβολία
Kamía amfivolía
Ich will nicht, dass du
Δεν θέλω να ‘χεις
Den thélo na ‘cheis
Am Ende wird uns die Geschichte schreiben
Στο τέλος θα μας γράψει η ιστορία
Sto télos tha mas grápsei i istoría
Alle leben es, in der Theorie
Όλοι το ζούνε, στη θεωρία
Óli to zoún, sti theoría
Doch unsere Party macht Lärm
Μα το δικό μας party κάνει φασαρία
Ma to dikó mas party kánei fasaría

Hm, mach mir einen Wodka mit ein bisschen Eis
Χμ, βάλε μια Vodka με λίγο πάγο
Xm, vále mia Vodka me lígo págo
Und komm mit mir in meine Disco-Tech
Κι έλα μαζί μου στη δική μου Disco-Tech
Ki éla mazí mou sti dikí mou Disco-Tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Sieh, wie ich auf dem Deck tanze
Δες πως χορεύω πάνω στο deck
Des pos chorévo páno sto deck
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech

Doch wenn ich dich sehe
Μα όταν σε βλέπω
Ma ótan se vlépo
Vergesse ich, dass ich hier bin
Ξεχνάω ότι είμαι εδώ
Xechnáo óti eímai edó
Ich will kommen
Θέλω να έρθω
Thélo na értho
Nah zu dir und dir sagen
Κοντά και να σου πώ
Kondá ke na sou pṓ
Hm, mach mir einen Wodka, einfach pur!
Χμ, βάλε μια Vodka, σκέτη βασικά!
Xm, vále mia Vodka, skéti vasiká!
Sieh, wie ich auf dem Deck tanze
Δες πως χορεύω πάνω στο deck
Des pos chorévo páno sto deck
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech
Tech, tech, tech, tech