He Thinks He's In Love

Él cree que está enamorado

He Thinks He's In Love

Cuando llueve abro mis ventanasWhen it rains I throw up my windows
En un día frío y oscuro corro por la calleOn a cold dark day I run in the street
Estoy bien cuando el viento aúllaI'm OK when the howling wind blows
Sí, todo está bien para míYeah, it's alright with me

Cuando hace calor como el diablo riendo, ¡JA!When it's hot like the devil laughing, HA!
Me pondré mi sombrero y abrigo y veréI will put on my hat and coat and see
Que siempre estoy feliz manteniéndome al díaThat I'm always happy keeping up
Con un hombre un paso adelante de míWith a man just a step ahead of me

Él cree que está enamorado de esta chicaHe thinks he's in love with this girl
Pero sé que no puede estar enamorado de ellaBut I know that he can't be in love with her
Él está enamorado de míHe's in love with me

Cuando llegue el momento, lo destrozaréWhen the time is right, I will rip it up
Cuando llegue el momento, entonces no significará nadaWhen the time is right, then it don't mean a thing
Cuando llegue el momento, ya me he rendidoWhen the time is right, I've already given up
Cuando llegue el momento, todo está bien para míWhen the time is alright with me

Él cree que está enamorado de esta chicaHe thinks he's in love with this girl
Pero sé que no puede estar enamorado de ellaBut I know that he can't be in love with her
Él está enamorado de míHe's in love with me

Mejor estoy aquíBest I'm here

Cuando llueve y el viento aúllaWhen it rains and the howling wind blows
Me vuelvo loca y camino por la calleI go insane and I march in the street
Y los tambores y los platillos chocandoAnd the drums and the crashing cymbals
Sí, todo está bien para míYes, it's alright with me

Cuando hace calor, calor, calorWhen it's hot, hot, hot
Bailaré en las callesI will dance in the streets
Cuando hace calor cantaréWhen it's hot I will sing
Aplaudiré, golpearé mis piesI will clap, I will stamp my feet
Sé lo que traerá el mañanaI know what tomorrow brings
El hombre se mantiene al día conmigoThe man's keeping up with me
Sí, el hombre se mantiene al día conmigoYes, the man's keeping up with me

Él cree que está enamorado de esta chicaHe thinks he's in love with this girl
Pero sé que no puede estar enamorado de ellaBut I know that he can't be in love with her
Él cree que está enamorado de esta chicaHe thinks he's in love with this girl
Pero sé, sí séBut I know, yes I know