Coração Partido

Corazón Partido

Coração Partido

¿Qué es lo que ella quiere de mí?O que será que ela quer comigo!
Si no tengo nada más que ofrecerleSe nada mais eu tenho, pra lhe oferecer
¿Por qué insiste ella?Porque será que ela insiste?
Dejando mensajes, enviando invitacionesDeixar recados me mandar convites
Concertando encuentrosMarcando encontro
¡No sé por qué!Eu não sei por que!

Si todo lo que tenía, se lo entreguéSe tudo que eu tinha, lhe entreguei
Cuerpo, alma y corazónDe corpo alma e coração
Ella se fue y ni siquiera me dijo adiósEla partiu e nem, me disse Adeus
Se llevó todos mis sueñosLevou consigo todos os sonhos meus
Dejando en pedazos mi corazónDeixando em pedaços, meu coração

¿Será que el tiempo pasó y ella convencióSerá! Que o tempo se passou e ela convenceu
Que el hombre que la ama en este mundo soy yo?Que o homem que a ama neste mundo sou eu
Y quiere otra oportunidad, quiere pedir perdónE quer mais uma chance quer pedir perdão
¿O no? Puede ser que solo quiera jugarOu não! Pode ser que ela queira só brincar
Insiste en este juego para provocarmeInsiste nesse lance pra me provocar
Matando lo que queda de mi corazónMatando o que resta do meu coração
¿Qué es lo que ella quiere de mí?O que será que ela quer comigo