Nêga Fabíola

Nêga Fabíola

Nêga Fabíola

Temperatura máxima, un hermoso día de veranoTemperatura máxima, um belo dia de verão
Playa llena, rincón norte abarrotado, varios 'aviones'Praia lotada, canto norte estacionado, vários “avião”
Quieren lucir sexy, bronceando su figuraElas querem ficar sexy, bronzeando seu shapão
Toallas en fila, caipirinha en manoCangas enfileiradas, caipirinha na mão
Me acerco babeando como tiburón, el mar está un poco revueltoMe aproximo babando igual tubarão, o mar ta meio storm
Solo entra quien tiene el don, es día de estar zen, escolta y observaciónSó entra quem tem o dom é dia de ficar zen, a escolta e observação
Estómago vacío, prendo fuego al marrónBarriga vazia, eu taco fogo no marrom

Hoy estoy muy tranquilo, la inversión es en la pasiónHoje eu to bem tranquilo, o investimento é na paixão,
La mujer de mi vida está poniendo condicionesA mulher da minha vida vem dando uma condição
Tan hermosa, perfecta, se destaca en su funciónToda linda, perfeitinha, se destaca na função.
Para quien tiene el pasaporte, camino a la perdiciónPra quem tem o passaporte caminho da perdição
Imagino cómo sería la relación, haría un sacrificio para tenerte en mis manosEu imagino, como seria a relação faria um sacrifício pra te ter na minha mão
La sonrisa perfecta, cuerpo tentador, la sangre burbujeando y el corazón en erupciónO sorriso perfeito, corpinho tentação, o sangue borbulhando e o coração em erupção.

Oye negra, cuando te vi en la playa, toda bronceada reflejando el solÔ nega, quando eu te vi na praia, toda bronzeada refletindo o sol
Tomas agua de coco, junto con tus amigas, juegas frescobolToma água de coco, junto com as amigas, joga frescobol

Tengo que acercarme a ella, no hay otra opciónTenho que chegar nela, não tem outra opção
Es el comienzo del día y hay tiempo para gastarÉ começI'm do dia e tem tempo, pra gastação
Noté que me mira, el sentimiento es de uniónPercebi que ela me olha, o sentimento é de união
Si se me insinúa, salgo de la nadaSe ela me der mole, eu broto de azarão
De repente se levanta, viene hacia míDe repente se levanta, vem em minha direção
Pregunta si soy local, un minuto de tu atenciónPergunta se eu sou local, um minuto da sua atenção
Me presento, hago lo posibleEu garoto, me apresento tifpo faço questão
Dime qué necesitas, tengo toda la informaciónMe diz o que tu precisa, tenho toda informação
Se sienta a mi lado y pide un trago, comienza la conversaciónEla senta do meu lado e pede um trago, começa o desinrolar
Y cuando se da cuenta, está mareada, un trago tras otroE quando viu tava chapada, um trago vem, um trago vai
Dime qué haces: Vagabundo de corazón, mc loco sagazMe diz o que tu faz: Vagabundo de carteira, mc louco sagaz
Así prolongo la charla, las horas pasan, ella se relajaAssim prolongo o papo as horas passam, ela relaxa
Adoro los rastas, me gusta la idea rastaAdoro dreadlock, me amarro na ideia rasta
Conectada con la cultura, pilates, ballet, yoga, arquitecta graduadaLigada na tal cultura, pilates, balét, yoga, formada em arquitetura

Oye negra, cuando te vi en la playa, toda bronceada reflejando el solÔ nega, quando eu te vi na praia, toda bronzeada refletindo o sol
Tomas agua de coco, junto con tus amigas, juegas frescobolToma água de coco, junto com as amigas, joga frescobol

Y yo, un sueño en pro de la cultura, vendiendo CDs en las calles, sin temer los desafíos, burlando la vida duraE eu, um sonho em prol da cultura, vendendo cd nas ruas, sem temer os desafios, dando olé na vida dura
Artista independiente, comunicación fluida, formador de opinión, manipulador de mentesArtista independente, comunicação fluente, formador de opinião, manipulador das mentes
Ella viaja por Europa, intercambio en AustraliaEla viaja pela europa, intercâmbio é na austrália
Estudia por la mañana, ejercicios después del almuerzoEstuda pela manhã, malhação depois do almoço
Y al final de la tarde está en la playaE fim de tarde ta na praia.
Y manda todo al diablo, le gusta la vida tranquilaE manda tudo se danar, gosta é da vida mansa
Sin nadie que moleste, no le gusta complicarseSem ninguém pra atrapalhar neguim
Basta con llamar a su papá y él resuelve sus problemasNão gosta de tira teima, basta ligar pro seu pai e ele resolve seus problemas
En el iPhone, aplicaciones, recuerdos del mañanaNo iphone aplicativos, lembranças do amanhã
Negativo, positivo para publicar en InstagramNegativo, positivo pra postar no instagran
Río de Janeiro, en serio, ¿cuál es el dilema?Rio de janeiro, na moral, qual é o dilema?
Morena fruto del sol, en el puesto 9 de IpanemaMorena fruto do sol, posto 9 ipanema

Oye negra, cuando te vi en la playa, toda bronceada reflejando el solÔ nega, quando eu te vi na praia, toda bronzeada refletindo o sol
Tomas agua de coco, junto con tus amigas, juegas frescobolToma água de coco, junto com as amigas, joga frescobol