Scooby Doo

Scooby Doo

Scooby Doo

[Intro:][Intro:]
Scoobay ! Allez !Scoobay! Away!
Hors de la route ! D'accord !Outta Road! Alright!
Mets ta tête ! Au-dessus de ta tête !Suckle ya head! Ova ya head!
Au-dessus de ta tête ! Parce que ta tête est sur le lit.Ova ya head! Because yuh face onna bed.
(Qu'est-ce que tu dis ?)(wah ya say?)
Scooby Doo ! Scooby Doo !Scooby Doo! Scooby Doo!
Scooby Dooby Dooby Dooby Dooby Doo !Scooby Dooby Dooby Dooby Dooby Doo!
Ton corps est en feu ! Ton corps est en feu !Yuh jiggy body! Yuh jiggy body!
Ton corps est en feu ! Ton corps est en feu !Yuh jiggy body! Yuh jiggy body!
Wedi Wedi wedi wedi...Wedi Wedi wedi wedi...
Wedi Wedi wedi wedi...Wedi Wedi wedi wedi...
Wedi Wedi wedi wedi...Wedi Wedi wedi wedi...

[Bridge:][Bridge:]
Tout le monde, rassemblez-vous maintenantEverybody, get around now
Dansez et levez-vous sur vos piedsdance and get up on ya feet
Ne t'inquiète pas, si tu sais pas danserDont you worry, if you cant dance
Fais montrer à ton pote comment faire.Mek ya friend show you how fi dweet.

[Chorus:][Chorus:]
Allez tout le monde, faisons cette danseCome on everybody mek we do da dance ya
On peut plus danser de la même façonCant tek di same dance any no longer
Fais-le pour eux, danse et deviens plus forttek it to dem, Dance an get stronga
Tout le monde ne sait pas que des instruments fous font çaEverybody dont know a mad instruments a dweet
Allez tout le monde, faisons cette danseEverybody mek we do da dance ya
On peut plus danser de la même façonCant tek di same dance any no longer
Fais-le pour eux, danse et deviens plus forttek it to dem, Dance an get stronga
Tout le monde ne sait pas, D'ACCORD !Everybody dont know, ALRIGHT DEN!

[Verse 1:][Verse 1:]
Sol en folie comme si tu ne savais pasMad ground like yuh na no say
TOUT LE MONDE ! pour danser sur des instruments fousEVERYBODY! fi a dance to di mad instruments
L'ennemi passe, mets ta défenseEnemy a pass put up ya defense
Défense ! Défense ! Défense ! Défense !Defense! Defense! Defense! Defense!
Mets-la en place car tu veux qu'on se défendePut it up cau yuh wanna we fence
Défense ! Défense ! Défense ! Défense !Defense! Defense! Defense! Defense!
Appelle le badman, on gère le coincall on bad man we run di residence
Tamba Reed ! Tamba Reed ! Tamba Reed !Tamba Reed! Tamba Reed! Tamba Reed!
J'appelle Roxy et elle arrive !Me call roxy and she come in!
Tamba Reed ! Qu'est-ce que tu dis ? Tamba Reed !Tamba Reed! Wah yu sey? Tamba Reed!
Amène ta reine et laisse ta machine !Bring ya queen an left yuh machine!
Elle frappe, Stacey frappe, Tracey frappeShe a knock, Stacey a Knock, Tracey a Knock
[?][?]
Elle frappe, Stacey frappe, Tracey frappeShe a knock, Stacey a Knock, Tracey a Knock
Tout le monde, libère tes doigts !Everybody free up yuh finga!
Casse-le ! Casse-le ! Casse-le !Break it off! Break it off! Break it off!
Les filles et les gars, enlevez vos soutiens-gorgeGal an man alone take off ya bra
Casse-le ! Casse-le ! Casse-le !Break it off! Break it off! Break it off!
Moi et le scie ?? ça déchireMi and di saw ?? di dat rock
Secoue ! Danse pour prendre le contrôle de l'AmériqueShake off! Dance inna tek over america
Secoue ! Si ça dure, fais-le et dis stopShake off! If it long do it an sey stop
Secoue ! Souviens-toi que ça a commencé en Afrique !Shake off! Memba it start down a africa!
Danse chaud comme le discours égal !Dance hot like di equal talk!
Une danse finie, on en trouve une autreHas one dance done, we find anotha dance
Instruments fous, l'Italie fait une danseMad instruments Italy mad a dance
Fou à danser, ça ne s'effondre pas comme une avalancheMad a dance it no pop down like a avalanche
Maintenant lève-toi, comme si tu savais que je danseNow stand up, like stop yuh know me ratha dance
La police l'enlève, on trouve une autre dansepolice tek it off, we find anotha dance
Dégage le chemin ! Quand tu vois comment je vais danserClear di Way! When yuh see how me gonna dance
On montre que tout le monde danseWe show get it off whole man a dance
Ça génère de la chaleur comme une île des CaraïbesIt a generate a heat like carribean island
Fais-le en solo et avance !take it solo an advance!

[Chorus:][Chorus:]
Allez tout le monde, faisons cette danseCome on everybody mek we do da dance ya
On peut plus danser de la même façonCant tek di same dance any no longer
Fais-le pour eux, danse et deviens plus forttek it to dem, Dance an get stronga
Tout le monde ne sait pas que des instruments fous font çaEverybody dont know a mad instruments a dweet
Allez tout le monde, faisons cette danseEverybody mek we do da dance ya
On peut plus danser de la même façonCant tek di same dance any no longer
Fais-le pour eux, danse et deviens plus forttek it to dem, Dance an get stronga
Tout le monde ne sait pas !Everybody dont know!

[Verse 2:][Verse 2:]
Donne-leur la marche folle, donne-leur la course folleGive dem di mad walk, give dem di mad run
Amuse-toi jusqu'à ce que le soleil se couchehave mad fun right until sun come down
À l'étranger, des gens fous descendentinna foreign mad people a fly down
Des gens fous dansent dans un asile de fousmad people a dance inna mad asylum
Alors fais de la place, quand tu vois des danseurs arriverso mek way, when you see a dancers a come
On s'amuse ! On n'a pas de temps pour les armesWe a have fun! we no have time fi gun
Danser a été conçu pour s'amuserdancin was designed to have fun
Alors ne le casse pas, tu vas le prendre au solso no pop it down you gon get it pon di ground
Si ce n'était pas de la musique, quand tu serais en villeif a neva music, when you woulda town
Quand tu serais en ville, beaucoup seraient avec un tambourwhen you woulda town, nuff a woulda an a drum
Beaucoup commencent à chanter, le rasta frappe le tambournuff start chant, rasta man beat di drum
Frappe un peu, coupe la villebeat up a see go cut off di town

[Chorus:][Chorus:]
Allez tout le monde, faisons cette danseCome on everybody mek we do da dance ya
On peut plus danser de la même façonCant tek di same dance any no longer
Fais-le pour eux, danse et deviens plus forttek it to dem, Dance an get stronga
Tout le monde ne sait pas que des instruments fous font çaEverybody dont know a mad instruments a dweet
Allez tout le monde, faisons cette danseEverybody mek we do da dance ya
On peut plus danser de la même façonCant tek di same dance any no longer
Fais-le pour eux, danse et deviens plus forttek it to dem, Dance an get stronga
Tout le monde ne sait pas !Everybody dont know!