The Blessing Of The Bat'Leth

La Bendición del Bat'Leth

The Blessing Of The Bat'Leth

De un mechón de mi cabello creo mi espadaFrom a lock of my hair I create my sword
Supremacía y fuerza están contenidas en el cordónSupremacy and strength are contained in the cord
Del lava de Kri'stak y las aguas de LursorFrom the lava of Kri'stak and the waters of Lursor
En los pozos de Cronos nace mi armaIn the pits of Cronos my weapon is born

Tu nombre es Bat'leth, oh sagrada hojaThy name is Bat'leth, O sacred blade
Para usurpar el martillo que el Tirano hizoTo usurp the hammer that the Tyrant made
Al destrozar el cráneo y derramar la sangreBy shattering the cranium and spilling the blood
Mi espíritu enriquecido en la inundación carmesíMy spirit enriched in the crimson flood

¡B'aski't Kor! ¡B'askr'ip Kor! ¡Kohman-a-ti! ¡B'aski't Kor!B'aski't Kor! B'askr'ip Kor! Kohman-a-ti! B'aski't Kor!

Excitado por el vaporoso hedor de la matanzaExcited by the steaming stench of slaughter
La emoción de la batalla fortalece mi almaThe thrill of battle empowers my soul
Frenético por los arrebatos extáticos de la guerraFrenzied by warlust's rapturous throes
Piso los cuerpos de los derrocadosI trample the bodies of the overthrown
Las leyendas nacen de luchas épicasLegends are born of epic struggles
Inmolación de imperios y mundos destruidosImmolation of empires and worlds destroyed
Esplendor bestial en el asesinato de enemigosBestial splendor in the slaying of enemies
Un rugido de triunfo, los dioses tiemblanA roar of triumph, the gods tremble
Mis hazañas hoy nunca serán olvidadasMy deeds today shall never be forgotten
Exaltando la camaradería del combate ritualExtolling the camaraderie of ritual combat
Por siempre nuestra raza será victoriosaForever our race shall be victorious
Conquistando a todos los que se atrevan a invadirConquering all who dare to invade
Prefiero una muerte gloriosa a la deshonraI prefer a glorious death over dishonor
En Stovakor me levantaré y lucharé de nuevoIn Stovakor I'll stand and fight again
Ahora celebro y me deleito en el Vino de SangreNow I celebrate and indulge in Bloodwine
¡Has luchado con honor; ahora muere!You have fought with honor; now die!