Wolf Pack Energy

Énergie de Meute

Wolf Pack Energy

J'ai ma meute, ils me soutiennentI got my pack, they got my back
Rien ne pourra jamais nous séparer, c'est un faitNothing will ever come between us, that's a fact

Je savais que tu n'étais pas comme les autres quand tu es entrée dans ma vieI knew you weren't like the others when you entered my life
C'est comme si mon monde était plein de couleurs nouvelles pour mes yeux (ouais, ouais)It's like my world was full of color that was new to my eyes (hey, hey)
Ça m'a pris par surprise (j'ai ma meute, uh-huh, uh-huh, uh-huh)It caught me by surprise (I got my pack, uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Quand on est ensemble, rien n'est mieux, une équipe indestructibleWhen we're together, nothing's better, an unbreakable team
Ma triple couronne, pas question de reculer, rien ne peut nous séparerMy triple crown, no backin' down, nothing can get in between us
On vit le rêve ici (j'ai ma meute, ils me soutiennent)We're out here livin' the dream (I got my pack, they got my back)

La vie ne se passe pas toujours comme prévuLife don't always go as planned
Parfois c'est des montagnes russesSometimes it's a rollercoaster
Mais tu comprends toujoursBut you always understand
Et tout nous rapproche encore plusAnd everything just brings us closer

On va conquérir le monde ensemble, c'est garantiGonna take on the world together, guaranteed
À travers tous les hauts et les bas, j'ai ma meute avec moiThrough all the ups and the downs, I got my pack with me
Peu importe ce qui se passe maintenant, c'est notre héritageNo matter what happens now, it's our legacy
On sera toujours énergie de meuteWe'll forever be wolf pack energy
Nos cœurs en chasse, on vit sauvage et libreGot our hearts on the prowl, we're living wild and free
Parce que plus on hurle, plus je me sens moi-mêmeBecause the harder we howl the more I feel like me
Rien ne peut nous arrêter maintenant, c'est notre destinAin't no stoppin' us now, it's our destiny
On sera toujours énergie de meuteWe'll forever be wolf pack energy

Uh-huh, uh-huh, uh-huhUh-huh, uh-huh, uh-huh

Je serai ton alpha et oméga à tout moment de la journéeI'll be your alpha and omega any time of the day
Parce que les garçons viennent et s'en vont'Cause boys will come and boys will go
Mais nous, on est là pour resterBut we are here to stay
Qui a besoin d'eux de toute façon (j'ai ma meute, ils me soutiennent)Who needs them anyway (I got my pack, they got my back)

La vie ne se passe pas toujours comme prévuLife don't always go as planned
Parfois c'est des montagnes russesSometimes it's a rollercoaster
Mais on roule main dans la mainBut we're ridin' hand in hand
J'espère que ce trajet ne s'arrête jamaisHope this ride is never over

On va conquérir le monde ensemble, c'est garantiGonna take on the world together, guaranteed
À travers tous les hauts et les bas, j'ai ma meute avec moiThrough all the ups and the downs, I got my pack with me
Peu importe ce qui se passe maintenant, c'est notre héritageNo matter what happens now, it's our legacy
On sera toujours énergie de meuteWe'll forever be wolf pack energy
Nos cœurs en chasse, on vit sauvage et libreGot our hearts on the prowl, we're living wild and free
Parce que plus on hurle, plus je me sens moi-mêmeBecause the harder we howl the more I feel like me
Rien ne peut nous arrêter maintenant, c'est notre destinAin't no stoppin' us now, it's our destiny
On sera toujours énergie de meuteWe'll forever be wolf pack energy

À mes filles, on dirige le mondeHere's to my girls, we run the worlds
La vie est juste meilleure depuis le jour où tu es entréeLife's just better since the day you walked in
À ceux qui sont des amis pour toujoursHere's to the friends that never end
Mon pull d'hiver quand le froid frappe à la porteMy winter sweater when the cold comes knockin'
À mes filles, on dirige le mondeHere's to my girls, we run the worlds
La vie est juste meilleure depuis le jour où tu es entréeLife's just better since the day you walked in
À ceux qui sont des amis pour toujoursHere's to the friends that never end
Mon pull d'hiver quand le froid frappe à la porteMy winter sweater when the cold comes knockin'

On va conquérir le monde ensemble, c'est garantiGonna take on the world together, guaranteed
À travers tous les hauts et les bas, j'ai ma meute avec moiThrough all the ups and the downs, I got my pack with me
Peu importe ce qui se passe maintenant, c'est notre héritageNo matter what happens now, it's our legacy
On sera toujours énergie de meuteWe'll forever be wolf pack energy
Nos cœurs en chasse, on vit sauvage et libreGot our hearts on the prowl, we're living wild and free
Parce que plus on hurle, plus je me sens moi-mêmeBecause the harder we howl the more I feel like me
Rien ne peut nous arrêter maintenant, c'est notre destinAin't no stoppin' us now, it's our destiny
On sera toujours énergie de meuteWe'll forever be wolf pack energy

J'ai ma meuteI got my pack