Ainsi Sera (S'il L'a Dit)

Asi Será (Si Él Lo Dijo)

Ce que dit le roiLo que dice el rey
On ne peut pas l'arrêterNo se puede detener
Il le feraÉl lo cumplirá
Quand le ciel descendCuando el cielo desciende
La terre répondLa tierra responde
À Sa volontéA Su voluntad
L'ennemi fuiraEl enemigo huirá
Il n'a plus d'autoritéYa no tiene autoridad
Christ régneraCristo reinará
Roi souverainSoberano rey
Tout ce qu'il ditTodo lo que dice
Est saintEs santo

Oh, l'agneau a déjà vaincuOh el cordero ya venció
Son sang a été versé pour moiSu sangre por mí derramó
S'il l'a dit, il le feraSi él lo dijo lo hará
Il le feraLo hará
Ainsi seraAsí será

À celui qui est sur le trôneAl que en el trono está
Personne ne le vaincraNadie más lo vencerá
Chante alléluiaCanta aleluya
Au début et à la finAl principio y final
Sur toute autoritéSobre toda autoridad
Chante alléluiaCanta aleluya
C'est l'alpha et l'omégaEs el alfa y omega
Créateur de la terreCreador de la tierra
Il n'y a personne d'égalNo hay nadie igual
Celui qui mériteEl merecedor
Mon adorationDe mi adoración
Est saintEs santo

Oh, l'agneau a déjà vaincuOh el cordero ya venció
Son sang a été versé pour moiSu sangre por mí derramó
S'il l'a dit, il le feraSi él lo dijo lo hará
Il le feraLo hará
Ainsi seraAsí será

Il a vaincu l'ennemiAl enemigo derrotó
Il a enlevé toute Son autoritéToda Su autoridad quitó
Mon roi Jésus me couvrira jusqu'à la finMi rey Jesús me cubrirá hasta el final
Ainsi seraAsí será
Ainsi seraAsí será
Ainsi seraAsí será

Sur la croix, il s'est livréEn la cruz se entregó
Et ma dette a été payéeY mi deuda pagó
Pour toute ma méchancetéPor toda mi maldad
Il a donné Sa vieÉl Su vida rindió

Il a pris ma placeÉl tomó mi lugar
Il a porté mes blessuresMis heridas llevó
Ils ont voulu le tuerLo quisieron matar
Mais il a promisPero él prometió

Que ce n'était pas la finQue no era el final
Sa parole s'est accomplieSu palabra cumplió
Dans le tombeau, il n'est pasEn la tumba no está
Christ est ressuscitéCristo resucitó

Il est vivantVivo está
Il est vivantVivo está
Il est vivantVivo está
Il est vivantVivo está

Il est vivantVivo está
Il est vivantVivo está
Il est vivantVivo está
Il est vivantVivo está

Oh, l'agneau a déjà vaincuOh el cordero ya venció
Son sang a été versé pour moiSu sangre por mí derramó
S'il l'a dit, il le feraSi él lo dijo lo hará
Il le feraLo hará
Ainsi seraAsí será

Il a vaincu l'ennemiAl enemigo derrotó
Il a enlevé toute Son autoritéToda Su autoridad quitó
Mon roi Jésus me couvrira jusqu'à la finMi rey Jesús me cubrirá hasta el final
Ainsi seraAsí será
Ainsi seraAsí será
Ainsi seraAsí será

C'est faitEstá hecho
C'est écritEstá escrito
C'est scelléFue sellado
C'est accompliFue cumplido

Il étaitÉl estaba
Dans le tombeauEn la tumba
Mais maintenantPero ahora
Il est vivantEstá vivo

C'est faitEstá hecho
C'est écritEstá escrito
C'est scelléFue sellado
C'est accompliFue cumplido

Il étaitÉl estaba
Dans le tombeauEn la tumba
Mais maintenantPero ahora
Il est vivantEstá vivo

AlléluiaAleluya
AlléluiaAleluya
AlléluiaAleluya
AlléluiaAleluya

AlléluiaAleluya
AlléluiaAleluya
AlléluiaAleluya
AlléluiaAleluya

Et comme un voleurY como un ladrón
Il viendra dans la nuitEn la noche vendrá
Pour Son épouse JésusPor Su novia Jesús
Il reviendra bientôtPronto regresará
Ainsi seraAsí será