Jireh (En Español)

Jireh (En Français)

Jireh (En Español)

Personne ne m'aimera, comme Tu m'aimesNadie me amará, como me amas Tú
Rien ne peut me faireNada puedo hacer
Te décevoir, JésusQue Te pueda defraudar a Ti Jesús
Je remets mes réussites devant la croixMis logros los entrego ante la cruz
Personne ne m'aimera, comme Tu m'aimesNadie me amará, como me amas Tú

Même dans la tempête, je ne sombrerai pasAun en la tormenta no me hundiré
J'entends Ta voixPuedo oír Tu voz
Qui m'appelle et me dit viens, approche-toiQue me llama y me dice ven, acércate
Juste pour me sauver, Tu traverses la merSolo por salvarme, Tú cruzas el mar
Personne n'est aussi proche que Tu l'esNo hay nadie tan cerca como Tú lo estás

Jireh, Tu es suffisantJireh, Tú bastarás
Jireh, Tu es suffisantJireh, Tú bastarás
Dans chaque situation, Tu seras ma provisionEn toda situación, serás mi provisión
Jireh, Tu es suffisantJireh, Tú bastarás

Pour l'éternité, Tu me suffirasPor la eternidad, Tú me bastarás
Tu me suffirasTú bastarás
Pour l'éternité, Tu me suffirasPor la eternidad, Tú me bastarás
Tu me suffirasTú bastarás

Je ne veux pas oublier ce que je ressens aujourd'huiNo quiero olvidar lo que siento hoy
Au sommet, je suisEn la cima yo
Je peux me souvenir de Ta fidélitéPuedo recordar Tu fidelidad
Tu seras avec moi dans l'obscuritéConmigo estarás en la oscuridad
Je ne veux pas oublier ce que je ressens aujourd'huiNo quiero olvidar lo que siento hoy
Nous chantonsCantamos

Jireh, Tu es suffisantJireh, Tú bastarás
Jireh, Tu es suffisantJireh, Tú bastarás
Dans chaque situation, Tu seras ma provisionEn toda situación, serás mi provisión
Jireh, Tu es suffisantJireh, Tú bastarás

Pour l'éternité, Tu me suffirasPor la eternidad, Tú me bastarás
Tu me suffirasTú bastarás
Pour l'éternité, Tu me suffirasPor la eternidad, Tú me bastarás
Tu me suffirasTú bastarás

Je suis aimé par DieuSoy amado por Dios
Je suis choisiSoy escogido
Je sais qui je suisSé quién yo soy
Je sais ce que Tu as ditSé lo que has dicho
Je suis aimé par DieuSoy amado por Dios
Plus que je ne l'imagineMás de lo que imagino
Tu me suffirasMe bastará

Je suis aimé par DieuSoy amado por Dios
Je suis choisiSoy escogido
Je sais qui je suisSé quién yo soy
Je sais ce que Tu as ditSé lo que has dicho
Je suis aimé par DieuSoy amado por Dios
Plus que je ne l'imagineMás de lo que imagino

Tu me suffirasMe bastará
(Jireh, mon pourvoyeur)(Jireh mi provedor)
Tu me suffirasMe bastará
(Tu es suffisant pour moi, mon pourvoyeur)(Tú eres suficiente para mí, mi proveedor)
Tu me suffirasMe bastará
(Tout ce dont j'ai besoin est en Toi)(Todo lo que necesito está en Ti)
Tu me suffirasMe bastará

(Tu es suffisant)(Tú bastarás)
Tu es suffisantTú bastarás
Tu me suffirasMe bastarás

Tu es suffisantTú bastarás
Tu me suffirasMe bastarás

Tu es suffisantTú bastarás
(Et toujours)(Y siempre)
Tu me suffirasMe bastarás

Tu es suffisantTú bastarás
(Et toujours)(Y siempre)
Tu me suffirasMe bastarás

Si Il habille les lys avec tant de beautéSi Él viste los lirios con tanta belleza
Combien plus Il t'habilleCuánto más Él te viste
Combien plus Il t'habilleCuánto más Él te viste
Si Il prend soin des oiseaux dans le cielSi Él cuida las aves que hay en el cielo
Combien plus Il t'aimeCuánto más Él te ama
Combien plus Il t'aimeCuánto más Él te ama

Si Il habille les lys avec tant de beautéSi Él viste los lirios con tanta belleza
Combien plus Il t'habilleCuánto más Él te viste
Combien plus Il t'habilleCuánto más Él te viste
Si Il prend soin des oiseaux dans le cielSi Él cuida las aves que hay en el cielo
Combien plus Il t'aimeCuánto más Él te ama
Combien plus Il t'aimeCuánto más Él te ama

Si Il habille les lys avec tant de beautéSi Él viste los lirios con tanta belleza
Combien plus Il t'habilleCuánto más Él te viste
Combien plus Il t'habilleCuánto más Él te viste
Si Il prend soin des oiseaux dans le cielSi Él cuida las aves que hay en el cielo
Combien plus Il t'aimeCuánto más Él te ama
Combien plus Il t'aimeCuánto más Él te ama

Combien plus Il t'aimeCuánto más Él te ama
Combien plus Il t'aimeCuánto más Él te ama
Combien plus Il t'aimeCuánto más Él te ama
Combien plusCuánto más

Plus que je ne demande ou ne comprendsMás de lo que pida o entienda
Selon Sa puissance qui agitConforme a Su poder que obrando está
Tu me suffirasMe bastará

Plus que je ne demande ou ne comprendsMás de lo que pida o entienda
Selon Sa puissance qui agitConforme a Su poder que obrando está
Tu me suffirasMe bastará

(Chante-le fort)(Cántalo fuerte)
Plus que je ne demande ou ne comprendsMás de lo que pida o entienda
Selon Sa puissance qui agit (qui agit)Conforme a Su poder que obrando está (obrando está)
Tu me suffirasMe bastará

(Plus que)(Más de lo que)
Plus que je ne demande ou ne comprendsMás de lo que pida o entienda
Selon Sa puissance qui agit (qui agit)Conforme a Su poder que obrando está (obrando está)
Tu me suffirasMe bastará

Jireh, Tu es suffisantJireh, Tú bastarás
Jireh, Tu es suffisantJireh, Tú bastarás
(Dans chaque situation) Dans chaque situation(En toda situación) En toda situación
(Tu seras ma provision) Tu seras ma provision(Serás mi provisión) Serás mi provisión
(Dans chaque situation) Dans chaque situation(En toda situación) En toda situación
(Tu seras ma provision) Tu seras ma provision(Serás mi provisión) Serás mi provisión
(Dans chaque situation) Dans chaque situation(En toda situación) En toda situación
Tu seras ma provisionSerás mi provisión
Jireh, Tu es suffisantJireh, Tú bastarás