Runnin (feat. Brandon Lake)

Courir (feat. Brandon Lake)

Runnin (feat. Brandon Lake)

J'ai goûté, j'ai vuI have tasted, I have seen
La réalité de Ton amour pour moiThe realness of Your love for me
C'est écrit sur Tes mains et Tes piedsIt's written on Your hands and feet
C'est toute la preuve dont j'aurai besoinIt's all the evidence I'll ever need

Ouais, parce que Ton amour est mieux que la vieYeah, 'cause Your love is better than life
Je n'arrive même pas à l'imaginerI can't even wrap my mind around it
Un jour ici dans Ta maisonOne day here in Your house
C'est mieux que mille ailleursBetter than a thousand elsewhere
Ton amour continue de courir, courirYour love keeps on running, running
Continue de courir après moi, ohKeeps on running after me, oh
Continue de courir, courirKeeps on running, running
Continue de courir après moi, ouaisKeeps on running after me, yeah

Et personne ne peut prendre Ta place, nonAnd there's no one that can take Your place, no
Ouais, rien ne peut nous séparer, nonYeah, there's nothing that can separate, no
Oh, comme c'est haut, comme c'est large, comme c'est profond Ton amourOh, how high, how wide, how deep Your love
Le plus grand amour que le monde ait jamais connuThe greatest love the world has ever seen
Oh, Ton amourOh, Your love

Ton amour est mieux que la vieYour love is better than life
Je n'arrive même pas à l'imaginerI can't even wrap my mind around it
Un jour ici dans Ta maisonOne day here in Your house
C'est mieux que mille ailleursBetter than a thousand elsewhere
Ton amour continue de courir, courirYour love keeps on running, running
Continue de courir après moiKeeps on running after me
Continue de courir, courirKeeps on running, running
Continue de courir après moiKeeps on running after me

Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, cours après moiRun, run, running after me
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, cours après moi, ouaisRun, run, running after me, yeah

Oh, il me poursuitOh, it's chasin' me down
Me poursuitChasin' me down
Oh, partout où je regarde, ouaisOh, everywhere I look, yeah

Sûrement Ta bonté et Ta miséricorde me suivrontSurely Your goodness and mercy will follow me
Sûrement Ta bonté et Ta miséricorde me suivrontSurely Your goodness and mercy will follow me
Chaque fois que je me retourneEvery time I turn around
Sûrement Ta bonté et Ta miséricorde me suivrontSurely Your goodness and mercy will follow me
Chaque fois que je me retourneEvery time I turn around
Sûrement Ta bonté et Ta miséricorde me suivrontSurely Your goodness and mercy will follow me
Chaque fois que je me retourneEvery time I turn around
Sûrement Ta bonté et Ta miséricorde me suivront (je vois la faveur me suivre)Surely Your goodness and mercy will follow me (I see favour following me)
Chaque fois que je me retourneEvery time I turn around
Je vois la bonté me suivre (sûrement Ta bonté et Ta miséricorde me suivront)I see goodness follow me (surely Your goodness and mercy will follow me)

Ton amour est mieux que la vieYour love is better than life
Je n'arrive même pas à l'imaginerI can't even wrap my mind around it
Parce qu'un jour ici dans Ta maison'Cause one day here in Your house
C'est mieux que mille ailleursBetter than a thousand elsewhere
Ton amour continue de courirYour love keeps on running
Continue de courirKeeps on running
Continue de courir après moi, ohKeeps on running after me, oh
Continue de courir, courir, courirKeeps on running, running, running
Continue de courir après moiKeeps on running after me

Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, cours après moi (il me poursuit)Run, run, running after me (it's chasing me down)
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, cours après moiRun, run, running after me

Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, cours après moi (c'est mon témoignage)Run, run, running after me (it's my testimony)
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, cours après moi (chaque fois que je me retourne)Run, run, running after me (every time I turn around)

Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, cours (je le vois me suivre)Run, run, running (I see it following me)
Cours, cours, cours après moiRun, run, running after me
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, coursRun, run, running
Cours, cours, cours après moiRun run running after me

Oh, il me poursuitOh, it's chasing me down
Oh, chaque fois que je me retourneOh, every time I turn around
Bonté, miséricorde et faveurGoodness and mercy and favor
Chaque fois que je me retourne, ouaisEvery time I turn around, yeah
Parce que c'est juste trop bon'Cause it's just that good
Je pourrais être dans la mauvaise directionI could be headed in the wrong direction
Il y a encore de la bonté làThere's still goodness there
Qui attend, qui court, qui me poursuitWaiting, running, chasin' me down
C'est mon témoignageIt's my testimony

Oh, Tu me sidèresOh, You blow my mind
Tu continues de me sidérerYou keep blowin' my mind
Chaque fois, chaque fois que je me retourneEvery time, every time I turn around
Tu continues de me sidérerYou keep blowin' my mind
Chaque fois, chaque fois que je me retourneEvery time, every time I turn around
Tu continues de me sidérer (plus de miracles, plus de bonté)You keep blowin' my mind (more miracle, more goodness)
Chaque fois, chaque fois que je me retourneEvery time, every time I turn around
Tu continues de me sidérer, ouaisYou keep blowin' my mind, yeah
Chaque fois, chaque fois que je me retourneEvery time, every time I turn around

Parce que Ton amour est mieux que la vie'Cause Your love is better than life
Je n'arrive même pas à l'imaginerI can't even wrap my mind around it
Un jour ici dans Ta maisonOne day here in Your house
C'est mieux que mille ailleurs, ohIs better than a thousand elsewhere, oh
Continue de courirKeeps on running
Continue de courirKeeps on running
Continue de courir après moiKeeps on running after me
Continue de courirKeeps on running
Continue de courirKeeps on running
Continue de courir après moiKeeps on running after me