Same God (feat. Jonsal Barrientes)

Dezelfde God (feat. Jonsal Barrientes)

Same God (feat. Jonsal Barrientes)

Ik roep de God van Jacob aanI'm calling on the God of Jacob
Wiens liefde door generaties heen blijft bestaanWhose love endures through generations
Ik weet dat U Uw verbond zult bewarenI know that You will keep Your covenant

Ik roep de God van Mozes aanI'm calling on the God of Moses
Degene die de oceaan opendeThe one who opened up the ocean
Ik heb U nu nodig om hetzelfde voor mij te doenI need You now to do the same thing for me

Oh God, mijn God, ik heb U nodigOh God, my God I need You
Oh God, mijn God, ik heb U nu nodigO God, my God I need You now
Hoe heb ik U nu nodigHow I need You now
Oh Rots, oh Rots der eeuwenOh Rock, oh Rock of ages
Ik sta op Uw trouwI'm standing on Your faithfulness

Ik roep de God van Maria aanI'm calling on the God of Mary
Wiens genade rust op de nederigenWhose favor rests upon the lowly
Ik weet dat met U alles mogelijk isI know with You all things are possible

Ik roep de God van David aanI'm calling on the God of David
Die een herdersjongen moedig maakteWho made a shepherd boy courageous
Ik sta misschien niet tegenover GoliathI may not face Goliath
Maar ik heb mijn eigen reuzenBut I've got my own giants

U hoorde Uw kinderen toenYou heard Your children then
U hoort Uw kinderen nuYou hear Your children now
U bent dezelfde GodYou are the same God
U bent dezelfde GodYou are the same God

U verhoorde gebeden toenYou answered prayers back then
En U zult nu verhorenAnd You will answer now
U bent dezelfde GodYou are the same God
U bent dezelfde GodYou are the same God

U zorgde toenYou were providing then
U zorgt nuYou are providing now
U bent dezelfde GodYou are the same God
U bent dezelfde GodYou are the same God

U bewoog in kracht toenYou moved in power then
God, beweeg in kracht nuGod move in power now
U bent dezelfde GodYou are the same God
U bent dezelfde GodYou are the same God

U was een genezer toenYou were a healer then
U bent een genezer nuYou are a healer now
U bent dezelfde GodYou are the same God
U bent dezelfde GodYou are the same God

U was een Redder toenYou were a Savior then
U bent een Redder nuYou are a Savior now
U bent dezelfde GodYou are the same God
U bent dezelfde GodYou are the same God

U bevrijdde de gevangenen toenYou freed the captives then
U bevrijdt harten nuYou’re freeing hearts right now
U bent dezelfde GodYou are the same God
U bent dezelfde GodYou are the same God

U raakte de melaatsen toen aanYou touched the lepers then
Ik voel Uw aanraking nuI feel Your touch right now
U bent dezelfde GodYou are the same God
U bent dezelfde GodYou are the same God

Ik roep de Heilige Geest aanI'm calling on the Holy Spirit
Almachtige Rivier, kom en vul me opnieuwAlmighty River come and fill me again