Ruin Me

Ruin Me

Ruin Me

Je suis un vrai désastre, je suis un vrai bordelI'm a total wreck, I'm a total mess
Bébé, regarde ce que tu as faitBaby, look what you've done
Je suis un vrai désastre pour toiI'm a total wreck for you
(Ouais) fais-moi une crise cardiaque, fais-moi jamais durer(Yeah) gimme heart attack, gimme never last
Ouais, je sais que je devrais fuirYeah, I know I should run
Donne-moi un peu de ça, oohGimme some of that, ooh

Ils disent : L'amour c'est la douleurThey say: Love is pain
Combien je peux encaisser ?How much can I take?
Même si je gagne, je vais perdreEven if I win, I'm gonna lose

Je ne veux pas me ruinerI don't wanna ruin me
Je ne veux pas me ruinerI don't wanna ruin me
Je ne veux pas me ruiner pour toiI don't wanna ruin me for you
Je tourne en boucleGot me goin' on repeat
Je suis déjà trop impliquéI'm already in too deep
Je ne veux pas me ruiner pour toiI don't wanna ruin me for you

C'est une habitude que, je ne veux pas briserIt's a habit I, I don't wanna break
Même si ça me détruitEven if it breaks me
Je jetterais tout pour toiThrow it all away for you
(Ouais) corps dans mes bras, je n'ai aucune chance(Yeah) body in my hands, I don't stand a chance
Reste une nuit ou deuxStay a night or two
Si belle, si cruelleSo beautiful, so cruel

Je sais qu'ils disent que l'amour c'est la douleurI know they say love is pain
Combien je peux encaisser ?How much can I take?
C'est toi qui va me briser en deuxYou're the one to break me right in two

Je ne veux pas me ruiner (moi)I don't wanna ruin me (me)
Je ne veux pas me ruiner (moi)I don't wanna ruin me (me)
Je ne veux pas me ruiner pour toiI don't wanna ruin me for you
Je tourne en boucleGot me goin' on repeat
Je suis déjà trop impliquéI'm already in too deep
Je ne veux pas me ruiner pour toiI don't wanna ruin me for you

Oh-oh-oh-oh, nonOh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh, nonOh-oh-oh-oh, no
Non, je ne me ruine pas pour toiNo, I don't ruin me for you
Oh-oh-oh-oh, nonOh-oh-oh-oh, no
Oh-oh-oh-oh, nonOh-oh-oh-oh, no
Non, je ne me ruine pas pour toiNo, I don't ruin me for you

Tu m'as brisé, ne m'as donné que des cicatrices (mm-mm)You broke me, gave me nothing but scars (mm-mm)
Voie rapide, mais on n'est pas allés loin (mm-mm)Fast lane, but we didn't go far (mm-mm)
C'est foutu, on a un peu trop forcé (mm-mm)Fucked up, went a little too hard (mm-mm)
Mais tu as ça : Oh, mon DieuBut you got that: Oh, my God

Ils disent que l'amour c'est la douleurThey say love is pain
Combien je peux encaisser ?How much can I take?
C'est toi qui va me briser en deuxYou're the one to break me right in two

Je ne veux pas me ruiner (moi)I don't wanna ruin me (me)
Je ne veux pas me ruiner (moi)I don't wanna ruin me (me)
Je ne veux pas me ruiner pour toiI don't wanna ruin me for you
Je tourne en boucleGot me goin' on repeat
Je suis déjà trop impliquéI'm already in too deep
Je ne veux pas me ruiner pour toi (oh-oh-oh-oh)I don't wanna ruin me for you (oh-oh-oh-oh)