Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 127

Say If You Want

Elevener

Letra

Di Si Quieres

Say If You Want

Abandonado en el corazón de la ciudadLeft alone in the heart of the city
Dos corazones solitarios y eso es una lástimaTwo lonely hearts and that is a pity
No sé qué estás haciendo ahoraI don't know what you're up to now
Y me gustaría amarte pero no sé cómoAnd I'd like to love you but I don't know how

Otra noche de dulce indecisiónAnother night of sweet indecision
Realmente no puedo seguir asíI really can't go on this way
Quizás podrías acercarte un paso másMaybe you could take one step closer
O soy yo quien debería apartarse del caminoOr is it me who should get out of the way

¿Es esto amor?Is this love
O simplemente lo más cercano que tenemosOr just as close as we get
¿Es esto amor?Is this love
O deberíamos buscar lo siguienteOr should we look for the next

Di si quieres, si quieres que lo hagaSay if you want, if you want me to
Y trataré de enamorarme de tiAnd I will try and fall in love with you
Di si quieres, si quieres que lo hagaSay if you want, if you want me to
Siempre que me quieras, trataré de amarteWhenever you want me I will try and love you

Di si quieres, si quieres que lo hagaSay if you want, if you want me to
Y trataré de enamorarme de tiAnd I will try and fall in love with you
Di si quieres, si quieres que lo hagaSay if you want, if you want me to
Y trataré con todas mis fuerzas de enamorarmeAnd I will try so hard to fall in love

Pequeña niña ten cuidado conmigoSweet little girl be careful with me
Sabes que mi pasado es más amargo que dulceYou know my past is more bitter than sweet
Y estoy acostumbrado a este caminoAnd I'm kind of used to this way
Si quieres jugar, es mejor que lo hagas honestamenteIf you wanna play, you better play it straight

He estado en este juego antesI've been in this game before
Y a veces he perdido seguroAnd sometimes I've lost for sure
Aún así tengo sueños por los que vivoStill I got dreams I'm living for
Aún así tengo sentimientos pero no estoy muy seguroStill I got feelings but I'm not too sure

¿Es esto amor?Is this love
O simplemente lo más cercano que tenemosOr just as close as we get
¿Es esto amor?Is this love
O deberíamos buscar lo siguienteOr should we look for the next
Ahora dime, dime ahoraNow tell me, tell me now

Di si quieres, si quieres que lo hagaSay if you want, if you want me to
Y trataré de enamorarme de tiAnd I will try and fall in love with you
Di si quieres, si quieres que lo hagaSay if you want, if you want me to
Siempre que me quieras, trataré de amarteWhenever you want me I will try and love you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elevener y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección