Pirate Flags

Banderas Piratas

Pirate Flags

Puedo sentir la tensión en el aire esta noche,I can feel the tension in the air tonight,
Tan densa que tú y yo podríamos morderla,So thick that you and I could take a bite,
Mi lógica me dejó varado justo en medio de la pelea,My logic left me stranded right inside of the fight,
Hace solo 10 minutos todo funcionaba bien.Just 10 minutes ago all of it was working right.

Y oh,And ooh,
Nuestras emociones están por las nubes,Our emotions are flying high,
¿Qué se necesitaWhat's it gonna take,
Para mantenerlas en tierra esta noche?To keep them on the ground tonight?

Es como comunicarse con una raza alienígena,It's like communicating with an alien race,
Tengo que aprender el idioma pero es demasiado tarde,I've got to learn the language but it's way too late,
Intento resolver el rompecabezas que se forma en tu rostro,I'm trying to work the puzzle forming on your face,
¿Podemos cambiar esas banderas piratas de negro a blanco,Can we turn these pirate flags from black to white,
Y tratar de arreglarlo?And try to make it right.

Sabes que no es mi intención antagonizarte,You know it's not my intention to antagonize.
Te ves atractiva cuando tienes esa mirada loca en tus ojos,You look hot when you got that crazy look in your eye.
Nos lanzamos palabras como en una pelea de bolas de nieve,We're throwing words at each other like a snowball fight,
Al final descubrirás que estamos cubiertos de hielo.In the end you'll discover that we're covered in ice.

Y oh,And ooh,
Nuestras emociones están por las nubes,Our emotions are flying high,
¿Qué se necesitaWhat's it gonna take,
Para hacerlas regresar a tierra esta noche?To bring them back down to the ground tonight?

Es como comunicarse con una raza alienígena,It's like communicating with an alien race,
Tengo que aprender el idioma pero es demasiado tarde,I've got to learn the language but it's way too late,
Intento resolver el rompecabezas que se forma en tu rostro,I'm trying to work the puzzle forming on your face,
¿Podemos cambiar esas banderas piratas de negro a blanco,Can we turn these pirate flags from black to white,
Y tratar de arreglarlo?And try to make it right.

Por favor olvida,Please forget,
Estas palabras se han convertido en armas,These words have turned to weapons,
No quiero apuñalarte con mi punto solo para hacer uno,I don't wanna stab you with my point just to make one,
Sé que el amor lo dejaría todo y miraría al Cielo,I know that love would lay it down and look to Heaven,
Al Cielo.To Heaven.

Es como comunicarse con una raza alienígena,It's like communicating with an alien race,
Tengo que aprender el idioma pero es demasiado tarde,I've got to learn the language but it's way too late,
Intento resolver el rompecabezas que se forma en tu rostro,I'm trying to work the puzzle forming on your face,
¿Podemos cambiar esas banderas piratas de negro a blanco,Can we turn these pirate flags from black to white,
Y tratar de arreglarlo.And try to make it right.