Awakening

Despertar

Awakening

La niebla pesa en la orilla del ríoThe fog is heavy on the river bank
Las viejas ilusiones, lentamente se hundieronThe old illusions, they slowly sank
Estoy en el borde donde la piedra toca el cieloI stand at the edge where the stone meets sky
Observando a las águilas, aprendiendo a volarWatching the eagles, learning to fly
El camino del Dharma llama mi nombreThe path of the Dharma is calling my name
Fuera de las sombras, fuera de la vergüenzaOut of the shadows, out of the shame

Un paso adelante, la madera empieza a crujirOne step forward, the wood starts to creak
Encontrando el poder que antes era debilidadFinding the power I used to be weak
El prana se eleva, un fuego en las venasPrana is rising, a fire in the veins
Rompiendo el ciclo, rompiendo las cadenasBreaking the cycle, breaking the chains

Cruzo el puente hacia lo DesconocidoI’m crossing the bridge to the Great Unknown
Una semilla de luz que finalmente ha crecidoA seed of light that has finally grown
DespertarAwakening
El mundo es un espejo, el alma es una llamaThe world is a mirror, the soul is a flame
Nunca volveré a ser el mismoI’ll never go back to being the same
El horizonte está abierto, el espíritu es libreThe horizon is open, the spirit is free
Soy el océano, soy el marI am the ocean, I am the sea

Las campanas del templo suenan en el vientoThe bells of the temple ring in the wind
Dejando el fantasma del hombre que he sidoLeaving the ghost of the man I have been
El polvo en mis pies es el oro de la tierraThe dust on my feet is the gold of the earth
Cada latido, un momento de nacimientoEvery heartbeat, a moment of birth
Maya se desvanece, la visión es claraMaya is fading, the vision is clear
El amor es el maestro, el fin de todo miedoLove is the master, the end of all fear

Cruzo el puente hacia lo DesconocidoI’m crossing the bridge to the Great Unknown
Una semilla de luz que finalmente ha crecidoA seed of light that has finally grown
DespertarAwakening
El mundo es un espejo, el alma es una llamaThe world is a mirror, the soul is a flame
Nunca volveré a ser el mismoI’ll never go back to being the same
El horizonte está abierto, el espíritu es libreThe horizon is open, the spirit is free
Soy el océano, soy el marI am the ocean, I am the sea

Cruzo el puente hacia lo DesconocidoI’m crossing the bridge to the Great Unknown
Una semilla de luz que finalmente ha crecidoA seed of light that has finally grown
DespertarAwakening
El mundo es un espejo, el alma es una llamaThe world is a mirror, the soul is a flame
Nunca volveré a ser el mismoI’ll never go back to being the same
El horizonte está abierto, el espíritu es libreThe horizon is open, the spirit is free
Soy el océano, soy el marI am the ocean, I am the sea