Traducción generada automáticamente
Meu Negócio É No Estalo
Eli Gonçalves & Marcelito
Mi Negocio Es Al Instante
Meu Negócio É No Estalo
De todo lo que hice en la vida, busqué hacer lo mejorDe tudo que fiz na vida, procurei fazer o melhor
Nunca di un paso en falso, nunca dije algo sin sentidoNunca dei um passo errado, nunca dei ponto sem nó
Nadie me toma el pelo, porque no soy tontoNinguém me leva no bico, porque eu não sou bocó
Conozco de memoria la charla de los vivosA conversa de malandro eu já sei ela de cor
No me caigo del caballo, mi negocio es al instante, con un solo chasquidoEu não caio do cavalo, meu negócio é no estalo, numa chicotada só
Cantar es mi trabajo, la guitarra es mi adoraciónCantoria é meu trabalho a viola é meu xodó
Me pongo más animado cuando tomo unos tragosEu fico mais assanhado quando eu tomo uns goro
El aguardiente me enciende, me da fuerza en la gargantaA cachaça me incendeia, me da força no gogó
Ya agarro la guitarra y armo un alborotoEu já passo a mão na viola e faço uns forrobodó
No hay truco ni engaño, me tomo 1 litro de caña de un solo tragoNão tem truque nem mandinga, eu tomo 1 litro de pinga numa talagada só
Ya fui un gallo indio que le ganó a un mestizoEu já fui um galo índio que bateu num carijó
He hecho callar a muchos bravucones, haciéndolos rodar por el sueloJá fiz muito valentão, deitar e rolar no pó
Cuando la pelea era a puño limpio, bajaba el martilloQuando a briga era no braço eu descia o mocotó
Cuando era a palo, daba golpes sin piedadQuando era no cacete, dava pancada sem dó
He luchado con un dragón, haciéndolo besar el suelo de un solo golpeJá lutei com um dragão, fiz ele beijar o chão numa cacetada só
En la vida fui esclavo, recibí golpes que daban lástimaNa vida fui escravo, apanhei que dava dó
Quien lucha siempre con fe, un día sale de lo peorQuem luta sempre com fé, um dia sai da pior
Hoy ya no soy esclavo, porque Dios es el más grandeHoje não sou mais escravo, porque Deus é o maior
Vivo en la comodidad, reboso de alegríaEu vivo na mordomia, ando cheio do boró
Cada uno hace lo que puede, escribí este pagode, de un solo plumazoCada um faz o que pode, escrevi esse pagode, numa canetada só.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eli Gonçalves & Marcelito y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: