Chão Sagrado

Tierra Sagrada

Chão Sagrado

Sintiendo la vida de la gran ciudadSentindo a vida da grande cidade
Matando sin piedad mi ilusiónMatar sem piedade a minha ilusão
Dejé el camino de la vida agitadaDeixei o caminho da vida agitada
Siguiendo la senda del recuerdoSeguindo a estrada da recordação

Recordaba la infancia pasadaFui recordando a infância passada
La tierra adorada que un día dejéA terra adorada que um dia eu deixei
Decidí regresar para vivir de nuevoResolvi voltar pra viver de novo
En medio del pueblo donde crecíNo meio do povo aonde eu me criei

Del negro asfalto me fui distanciandoDo negro asfalto vim distanciando
Dejando atrás humo y ruidoPara trás deixando fumaça e ruido
Y viendo adelante cultivos y bosquesE vendo na frente lavoura e mata
Pasando cascadas y campos floridosPassando cascata e campo florido

El rey de los astros bajando por la sierraO rei dos astros descendo a serra
Dejando en la tierra un agradable calorDeixando na terra um gostoso calor
Y en la pasarela del cielo llegó la LunaE na passarela do céu veio a Lua
Desfilando desnuda con su resplandorDesfilando nua com seu resplendor

Pisé la tierra donde nacíPisei na terra aonde eu fui nascido
Sintiendo despojado de melancolíaSentido despido da melancolia
Vi a mi gente feliz abrazándomeVi o meu povo feliz me abraçando
Llorando conmigo de tanta alegríaComigo chorando de tanta alegria

Encontré a aquella que tanto amabaEncontrei aquela que tanto amava
Aún estaba esperando por míAinda estava esperando por mim
Juramos recorrer el mismo caminoJuramos trilhar o mesmo caminho
Intercambiando cariño hasta nuestro finTrocando carinho até o nosso fim

Ahora vivo sin lujo y vanidadAgora eu vivo sem luxo e vaidade
Y de la humanidad siento calorE da humanidade eu sinto calor
La gran ciudad tiene una belleza raraA cidade grande tem beleza rara
Pero no se compara con el interiorMas não se compara com o interior

La vida me dio lo que tanto deseabaA vida me deu o que eu tanto quis
Soy muy feliz por vivir aquíSou muito feliz por viver aqui
Cuando muera quiero ser sepultadoQuando morrer quero ser sepultado
En esta tierra sagrada donde nacíNeste chão sagrado aonde eu nasci