Bem Querer

Liefdevolle Zorg

Bem Querer

Jij bent mijn liefdevolle zorg, Mijn meesterÉs o meu bem-querer, Meu mestre
En alles wat ik heb en benE tudo que tenho e sou
Komt uit Uw hand, HeerVem de Tua mão, Senhor
Die zich uitstrekt en mij zegentQue se estende e me abençoa

Zelfs zonder het te verdienen, zondaarMesmo sem merecer, pecador
De meest ellendige man die ik benO mais miserável dos homens que sou
Omhul je me met Uw liefdeMe envolves com Teu amor
En daarom ben ik gelukkigerE, por isso, eu sou mais feliz

Jij bent mijn liefdevolle zorg, Mijn meesterÉs o meu bem-querer, Meu mestre
En alles wat ik heb en benE tudo que tenho e sou
Komt uit Uw hand, HeerVem de Tua mão, Senhor
Die zich uitstrekt en mij zegentQue se estende e me abençoa

Zelfs zonder het te verdienen, zondaarMesmo sem merecer, pecador
De meest ellendige man die ik benO mais miserável dos homens que sou
Omhul je me met Uw liefdeMe envolves com Teu amor
En daarom ben ik gelukkigerE, por isso, eu sou mais feliz

Als het leven me van U wil weghalenSe a vida quer me tirar de Ti
Me wil afschermen en vernietigenMe afastar e me destruir
Roep ik U aan, JezusEu clamo a Ti, Jesus
En U geeft me Uw overwinningE Tu me dás a Tua vitória

Want ik ben er zeker van dat nietsPois estou bem certo de que nada
Zowel in de dood als in het levenNem na morte e nem na vida
Mij van U zal weghalen, van Uw zegenVai me afastar de Ti, de Tua bênção
En van Uw liefdeE do Teu amor

Als het leven me van U wil weghalenSe a vida quer me tirar de Ti
Me wil afschermen en vernietigenMe afastar e me destruir
Roep ik U aan, JezusEu clamo a Ti, Jesus
En U geeft me Uw overwinningE Tu me dás a Tua vitória

Want ik ben er zeker van dat nietsPois estou bem certo de que nada
Zowel in de dood als in het levenNem na morte e nem na vida
Mij van U zal weghalen, van Uw zegenVai me afastar de Ti, de Tua bênção
En van Uw liefdeE do Teu amor

Jij bent mijn liefdevolle zorg, ik hou van UÉs o meu bem-querer, te amo
Hoe ik van U hou, mijn JezusComo eu Te amo, meu Jesus
Omhul je me met Uw liefdeMe envolves com Teu amor
En daarom ben ik gelukkigerE, por isso, eu sou mais feliz

Omhul je me met Uw liefdeMe envolves com Teu amor
En daarom ben ik gelukkigerE, por isso, eu sou mais feliz
Omhul je me met Uw liefdeMe envolves com Teu amor
En daarom ben ik gelukkigerE, por isso, eu sou mais feliz