worthless

Inutile

worthless

Je suis toujours si seulI'm always so alone
Même entouréEven when surrounded
De gens que je connaisBy people that I know
Je suis toujours si stupéfaitI'm always so astounded
Par ma capacité à tout gâcherBy my ability to ruin everything
Perdre des amis et allumer des feuxLosing friends and starting fires
Tout le monde pense que je mensEveryone thinks I'm a liar

Je reste toujours chez moiI always stay at home
Parce que je ne suis pas à l'aise en publicCause I'm not good in public
Je suis ici sur mon téléphoneI sit here on my phone
Je suis toujours déçuI'm always disappointed
Je les regarde vivre leur vieI watch them live their lives
Je souhaite être heureuxI wish that I were happy
Victime de ma générationVictim of my generation
Les machines à voyager dans le temps ne peuvent pas effacer çaTime machines cannot erase it

Qui suis-je censé être ?Who am I supposed to be?
Quand serai-je complet ?When will I be complete?
Quand seront-ils fiers de moi ?When will they be proud of me?
C'est de plus en plus difficile à voirIt's getting harder to see

Ouvre mes poignets, poings ensanglantésSlit my wrists, bloody fists
Me demandant pourquoi j'existeQuestioning why I exist
La douleur persiste, cadeaux maléfiquesPain persists, evil gifts
Je fous ma vie en l'airFucking up my life to shit
Je suis inutile, je suis inutileI'm worthless, I'm worthless
Je suis inutile, ouvre mes poignets jusqu'à ce que je saigneI'm worthless, slit my wrists until I bleed out

J'essaie de rester fortI try to stay strong
Peu importe ce que je faisNo matter what I do
J'ai toujours tortI'm always in the wrong
Ça ne devient jamais plus facileIt never gets easier
Mais peut-être que c'est ça le butBut maybe that's the point
C'est une partie de la vieIt's part of growing up
Faire des erreurs et apprendre de çaMessing up and learning from it
C'est juste la vie, c'est nécessaireThat's just life, it's necessary

Accroché à l'espoirClinging to hope
À quoi d'autre vivre ?What else is there to live for?
Je n'ai nulle part où allerGot nowhere to go
À quoi d'autre la douleur sert-elle ?What else is pain good for?
Je suis convaincu que ta vie a un butI am confident that your life has a purpose
C'est bon, tu vas t'en sortirIt's okay, you will get through it
N'abandonne pas car quelqu'un a besoin de toiDon't give up cause someone needs you

Qui suis-je censé être ?Who am I supposed to be?
Quand serai-je complet ?When will I be complete?
Quand seront-ils fiers de moi ?When will they be proud of me?
C'est de plus en plus difficile à voirIt's getting harder to see

Ouvre mes poignets, poings ensanglantésSlit my wrists, bloody fists
Me demandant pourquoi j'existeQuestioning why I exist
La douleur persiste, cadeaux maléfiquesPain persists, evil gifts
Je fous ma vie en l'airFucking up my life to shit
Je suis inutile, je suis inutileI'm worthless, I'm worthless
Je suis inutile, ouvre mes poignets jusqu'à ce que je saigneI'm worthless, slit my wrists until I bleed out

S'il te plaît, n'abandonne pasPlease, don't give up
Il faut rester fort, il faut avancerGotta stay strong, gotta move on
Il faut connaître l'espoir quand tu es au plus basGotta know hope when you feel low
S'il te plaît, tu dois savoirPlease, you gotta know
Que quelqu'un a besoin de toiThat someone needs you

S'il te plaît, n'abandonne pasPlease, don't give up
Il faut rester fort, il faut avancerGotta stay strong, gotta move on
Il faut connaître l'espoir quand tu es au plus basGotta know hope when you feel low
S'il te plaît, tu dois savoirPlease, you gotta know
Que quelqu'un a besoin de toiThat someone needs you

Ouvre mes poignets, poings ensanglantésSlit my wrists, bloody fists
Me demandant pourquoi j'existeQuestioning why I exist
La douleur persiste, cadeaux maléfiquesPain persists, evil gifts
Je fous ma vie en l'airFucking up my life to shit
Je suis inutile, je suis inutileI'm worthless, I'm worthless
Je suis inutile, ouvre mes poignets jusqu'à ce que je saigneI'm worthless, slit my wrists until I bleed out
Inutile, je suis inutileWorthless, I'm worthless
Je suis inutile, ouvre mes poignets jusqu'à ce que je saigneI'm worthless, slit my wrists until I bleed out