Agindo Deus

Dios actuante

Agindo Deus

Dios, hermano mío, ¿quién lo impedirá?
Agindo Deus meu irmão, quem, pois impedirá?
Él tiene el poder de hacer, rehacer, matar, exaltar
Ele tem o poder de fazer, refazer, abater, exaltar
Lo que quiere lo hace, sin pedir permiso, porque es soberano
O que Ele quer ele faz, sem pedir permissão, pois Soberano Ele é
¡Y hacernos ganar crea una situación!
E pra nos fazer vencer cria situação!

¡Un cierto rey arrogante y orgulloso, pensando que él era el indicado!
Um certo rei arrogante, orgulhoso, se achando que era o tal!
Fue entonces cuando se equivoco
Foi ai que se enganou
En un banquete se preparó
Em um banquete que ele mesmo preparou
Demasiado vino, demasiada fiesta, a otros dioses les encantó
Muito vinho, muita festa, outros deuses adorou

Como si eso no fuera suficiente, usó los vasos sagrados
Como se não bastasse, usou os vasos sagrados
Con sus reyes y sus mujeres, lo sagrado profanado
Com seus reis e suas mulheres, o sagrado profanou
En plena fiesta el rey se asustó
Em plena festa o rei para assustado
Aterrado, perturbado, estaba a punto de desmayarme
Apavorado, perturbado, estava quase a desmaiar

Vi una mano misteriosa escribiendo en la pared del palacio
Via uma mão misteriosa que escrevia na parede do palácio
Quien no pudo descifrar
Que não pôde decifrar
Envió a buscar a Daniel quien, al contemplar la escritura, entendió
Mandou chamar a Daniel que ao contemplar a escritura entendeu
Quien estaba aqui era Dios, conozco esta mano esta escritura
Quem esteve aqui foi Deus, eu bem conheço essa mão essa escritura
Y ninguna criatura alguna vez escribió así
E nenhuma criatura jamais assim escreveu

Y este es el rey tu triste sentencia
E esta é o rei tua triste sentença
Lo que está escrito allí, sé que no te agradará
O que escrito está ai, sei não irá te agradar
MENE MENE, TEQUEL UFARSIM
MENE MENE, TEQUEL UFARSIM
Escucha bien voy a traducir así dice Jehová
Ouça bem vou traduzir assim fala Jeová
Fuiste pesado en la balanza y tu reino resultó falto
Pesado foste na balança e achado em falta o teu reino foi tomado
Para nunca volver
Para nunca mais voltar

Cuando Dios quiere actuar, nadie puede parar
Quando Deus quer agir ninguém pode impedir
Si decretó la victoria, nadie puede contender
Se Ele decretou vitória ninguém pode contender
Cuando quiere actuar en lo sobrenatural
Quando Ele quer agir no sobrenatural
Y el hombre que es carnal se queda sin entendimiento
E o homem que é carnal fica sem compreender

Dios incluso va en contra de las leyes de la naturaleza
Deus contraria até as leis da natureza
Lo imposible, lo inexplicable y lo que no puede pasar
O impossível, o inexplicável e o que não pode acontecer
Dios es así, y manda y sucede, aparece lo invisible
Deus é assim, Ee ordena e acontece, o invisível aparece

Tiene todo el poder, para darle la victoria a su hijo
Ele tem todo o poder, pra dar vitória a um filho seu
Nadie imagina lo que ese Dios allá arriba
Ninguém imagina o que esse Deus lá de cima
Puede hacer aquí
É capaz de aqui fazer

Dios es Dios
Deus é Deus