A Oração e o Louvor

The Prayer and the Praise

A Oração e o Louvor

I only know two powerful weaponsEu só conheço duas armas poderosas
Powerful weapons, weapons of great valueArmas potentes, armas de grande valor
And these weapons are feared in hellE estas armas são temidas no inferno
Even Satan flees from them in terrorE até satã delas fogem com pavor

There's a secret for those who use these weaponsHá um segredo pra quem usa essas armas
They must be holy and consecrated to the LordTem que ser santo e consagrado ao senhor
Using them with wisdom and anointingUsando-as com sabedoria e unção
No valiant one can resist, they fall to the groundNão tem valente que resista vai ao chão

The prayer and the praiseA oração e o louvor
What powerful weapons the Lord has given usO que armas poderosas que o senhor nos entregou
To overcome any battlePra vencer qualquer batalha

Paul and Silas in prison used these weaponsPaulo e Silas na prisão utilizaram essas armas
See what happened, the whole prison shook, the prison was shakenVeja o que aconteceu, todo cárcere tremeu, a prisão se abalou
Astonished guards fell and trembled in fearGuardas pasmados caíram e tremeram de pavor
To overcome any battlePra vencer qualquer batalha
There are no more powerful weapons than prayer and praiseNão há armas mais potentes do que a oração e o louvor

God commanded Joshua to go to battleDeus ordenou que Josué fosse à peleja
And Jericho into his hands God deliveredE Jericó em suas mãos Deus entregou
Surround the walls six timesCerquem os muros por seis vezes
And on the seventh, blow the trumpets, as God commandedE na sétima toquem as buzinas, assim Deus os ordenou

While they blew the trumpetsEnquanto eles tocavam as buzinas
Soon the praise to heaven roseLogo o louvor ao céu subiu
We can see the wall of that city fellPodemos ver o muro daquela cidade foi ao chão
The believer's weapon is praise and prayerA arma do crente é o louvor e a oração

Many Christians have forgotten this mysteryMuitos cristão já esqueceram esse mistério
They want to win with their own strength, but it's moreQuerem vencer com suas forças, mas é mais
Beloved brother, you have powerful weaponsIrmão amado tens as armas poderosas
Don't forget, it's praise and prayerNão te esqueças é o louvor e a oração

Pay the price, seek GodPague o preço porem o, busque à Deus
And then you will see your life changeE então verás que a tua vida mudará
Even if hell rises against youPode o inferno se levantar contra ti
Pray and praise and see hell retreatOre e louve e veja o inferno recuar

May the prayer and the praiseQue a oração e o louvor
May the prayer and the praiseQue a oração e o louvor