A Diferença

La Diferencia

A Diferença

Qué diferencia haceQue diferença faz
Para una mujer que ha perdido a su esposoPra uma mulher que perdeu seu marido
Y para empeorar va a enterrar a su hijoE pra piorar vai enterrar o filho
Decir no llores másDizer não chores mais

Qué diferencia haceQue diferença faz
Para pescadores que están cansadosPra pescadores que estão cansados
De lanzar la red por todos ladosDe lançar a rede pra todos os lados
Decir lancen una vez másDizer lancem uma vez mais

Cinco panes y dos pecesCinco pães e dois peixinhos
Para una multitud de más de cinco milPra uma multidão de mais de cinco mil
Para un padre que acaba de enterarse que su hija murióPra um pai que acabou de saber que a filha morreu
Decir no temas, creeDizer não temas crê

La diferencia es que quien está hablando es aquel que puedeA diferença é que quem está falando é aquele que pode
Y cualquier problema él mismo resuelveE qualquer problema ele mesmo resolve
Cuando la medicina dice que no hay másQuando a medicina diz que não dá mais
Él llega y lo haceEle chega e faz

Mientras piensan en el problemaEnquanto pensam no problema
Él ya pensó cómo resolveráEle já pensou como vai resolver
Si en la escena decide aparecerSe na cena ele decide aparecer
Confía en él y verásConfie nele e verás
La diferencia que él haceA diferença que ele faz

Su toqueO toque dele
Sus palabrasAs palavras dele
Su cuidadoO cuidado dele
Su abrazoO abraço dele
Su presenciaA presença dele
Su ordenA ordem dele
Su miradaO seu olhar
Hace toda la diferenciaFaz toda diferença

Si estás esperando en élSe está esperando nele
Confiando en élConfiando nele
Bajo su mandoSob o comando dele
En dependencia de élNa dependência dele
En su tiempo verásNo tempo dele tu verás
La diferencia que él haceA diferença que ele faz

La diferencia que él haceA diferença que ele faz
La diferencia que él haceA diferença que ele faz