Eu Cheguei Pra Dar Vida

Llegué para dar vida

Eu Cheguei Pra Dar Vida

Familia llorandoFamília aos prantos
Una sala completamente llenaUma sala completamente lotada
Lloriqueo falso de mujeres contratadasFalso choro de mulheres contratadas
Lloronas, cumpliendo su deberCarpideiras, que cumpriam seu ofício
Todo listoTudo pronto
Para seguir el cortejo al sepulcroPra seguirem o cortejo ao sepulcro

Mensajeros con un mensaje siguen su caminoMensageiros com recado seguem rumo
A aquel que en la hora de la muerte estaba ausenteA quem na hora da morte estava ausente

Era el padre de la niña que, enferma, fallecióEra o pai da menina que, enferma, faleceu
Era Jairo, uno de los principales judíosEra Jairo, um dos principais judeus
Que fue a pedirle a Jesús que la curaraQue foi pedir a Jesus que a, curasse

Jesús, va con Jairo, a su casaJesus, vai com Jairo, a sua casa
Y la triste escena ya los esperabaE a triste cena já os aguardava
La niña yacía en la habitaciónA menina no quarto jazia

La tristeza invadía la casaA tristeza a casa invadia
Jesús dijo: Ella no está muertaJesus disse: Ela não está morta
Solo duermeApenas dorme

Pero todos alrededorMas todos em volta
Se burlaban y le sonreíanZombavam e dele sorriam
Eran ciegos que no entendíanEram cegos que não entendiam
Que aquel que estaba presenteQue aquele que esteva presente
Era alguien diferenteEra alguém diferente

No era un simple judíoNão era um simples judeu
¡Era Jesús, el hijo de Dios!Era Jesus, o filho de Deus!

Y Jesús le dijo a JairoE disse Jesus a Jairo

Los burladores, sácalos de la casaOs zombadores, retira da casa
Los incrédulos, sácalos de la casaOs incrédulos, retira da casa
Para que yo haga el milagroPara eu fazer o milagre
Primero sácalos de la casaPrimeiro retire-os da casa

La falsedad, sácala de la casaO fingimento, retira da casa
El llanto falso, sácalo de la casaO falso choro, retira da casa
Para que yo haga el milagroPara eu fazer o milagre
Primero sácalos de la casaPrimeiro retire-os da casa

Hay alguien que no creeTem alguém que não crê
Riendo y dudandoRindo e duvidando
De lo que voy a hacer, que es irreversibleDo que eu vou fazer, que é irreversível

Del lado de afuera espera el cortejoDo lado de fora aguarda o cortejo
Pero hoy la muerte se vaMas a morte hoje sai
Hay una orden de desalojoTem Ordem de Despejo

Llegué para dar vida, traer alegríaEu cheguei pra dar vida, trazer alegria
Devolver la paz, expulsar la muerteDevolver a paz, expulsar a morte
Detener tu llanto, volver a soñarCessar o teu choro, vai sonhar de novo
Puedes abrir la puerta, con una sonrisa en el rostroPode abrir a porta, com riso no rosto

Se sorprenderán, causaré asombroVão ficar surpresos, vai causar espanto
Será noticia lo que estoy haciendoVai virar notícia o que estou fazendo
Anulo el diagnóstico y cambio la sentenciaAnulo o laudo e mudo a sentença
Ya llené la casa con mi presenciaJá enchi a casa com minha presença

Devuelvo lo que es tuyoDevolvo de volta aquilo que é teu
La muerte se fue, porque dentro de tu casaA morte saiu, pois dentro da tua casa
¡Quien manda soy Yo!Quem manda sou Eu!

Llegué para dar vida de nuevoEu cheguei pra dar vida de novo
Tranquilidad de nuevo, consuelo de nuevoSossego de novo, consolo de novo
Renuevo de nuevo, tu hijo de nuevoRenovo de novo, teu filho de novo
Tu paz de nuevo, descanso de nuevoTua paz de novo, descanso de novo
Respuesta de nuevoResposta de novo

Del lado de afuera espera el cortejoDo lado de fora aguarda o cortejo
Pero hoy la muerte se vaMas a morte hoje sai
Di orden de desalojoDei ordem de despejo

Llegué para dar vida de nuevoEu cheguei pra dar vida de novo
Tranquilidad de nuevo, consuelo de nuevoSossego de novo, consolo de novo
Renuevo de nuevo, tu hijo de nuevoRenovo de novo, teu filho de novo
Tu paz de nuevo, descanso de nuevoTua paz de novo, descanso de novo
Respuesta de nuevoResposta de novo

Del lado de afuera espera el cortejoDo lado de fora aguarda o cortejo
Pero hoy la muerte se vaMas a morte hoje sai
Di orden de desalojoTem ordem de despejo

Devuelvo lo que es tuyoDevolvo de volta aquilo que é teu
La muerte se fue, porque dentro de tu casaA morte saiu, pois dentro da tua casa
¡Quien manda soy Yo!Quem manda sou Eu!

Soy YoSou Eu
¡Quien manda soy Yo!Quem manda sou Eu!