O Mar Vermelho

El Mar Rojo

O Mar Vermelho

Necesito ir más allá, de este desiertoPreciso ir além, deste deserto
Pisar la tierra que el señor me dioPisar na terra que o senhor me deu
Ejércitos persiguen, a mi puebloExércitos perseguem, o meu povo
Y frente a mí, aparece un gran marE em minha frente, um grande mar apareceu
Mirando a mi alrededor, no hay ayudaOlhando ao meu redor, não há socorro
Y en mi angustia elevo mi miradaE em minha angústia elevo o meu olhar
Veo una nube, que señala hacia el marMais vejo uma nuvem, que aponta para o mar
Por estas aguas debo pasarPor estas águas tenho que, passar

Avanza, sobre las aguas, y el mar se abriráAvança, sobre as águas, e o mar, se abrirá
Hasta que pise mi CanaánEnquanto eu não pisar, na minha Canaã
No renunciaré, a avanzarEu não desistirei, de avançar
Avanza, sobre las aguas y el mar se abriráAvança, sobre as águas e o mar se abrirá
Hasta que pise mi CanaánEnquanto eu não pisar na minha Canaã
No renunciaré a avanzarEu não desistirei de avançar

Necesito ir más allá de este desiertoPreciso ir além deste deserto
Pisar la tierra que el señor me dioPisar na terra que o senhor mim deu
Ejércitos persiguen a mi puebloExércitos perseguem o meu povo
Y frente a mí un gran mar aparecióE em minha frente um grande mar apareceu
Mirando a mi alrededor, no hay ayudaOlhando ao meu redor, não há socorro
Y en mi angustia elevo mi miradaE em minha angústia elevo o meu olhar
Y veo una nube, que señala hacia el marE vejo uma nuvem, que aponta para o mar
Por estas aguas debo pasarPor estas águas tenho que passar

Avanza sobre las aguas y el mar se abriráAvança sobre as águas e o mar se abrirá
Hasta que pise mi CanaánEnquanto eu não pisar na minha Canaã
No renunciaré a avanzarEu não desistirei de avançar
Avanza sobre las aguas, y el mar se abriráAvança sobre as águas, e o mar se abrirá
Si con mi fe toco las aguasSe com a minha fé tocar nas águas
Llegaré a la tierra prometidaNa terra prometida vou chegar

Avanza sobre las aguas y el mar se abriráAvança sobre as águas e o mar se abrirá
Hasta que pise mi CanaánEnquanto eu não pisar na minha Canaã
No renunciaré a avanzarEu não desistirei de avançar
Avanza sobre las aguas, y el mar se abriráAvança sobre as águas, e o mar se abrirá
Si con mi fe toco las aguasSe com a minha fé tocar nas águas
Llegaré a la tierra prometidaNa terra prometida vou chegar