Conversando Com Deus

Hablando con dios

Conversando Com Deus

Dios, estoy aquí, vine contigo a hablar
Deus, eu estou aqui, vim contigo conversar
Me siento tan solo, padre, fuerte es mi dolor
Estou me sentindo tão só, Pai, forte é minha dor
Tan desesperado que me encuentro aquí
Tão desesperado eu aqui me encontro
Mis fuerzas, Padre, están llegando a su fin
Minhas forças, Pai, estão chegando ao fim
Ven rápido y limpia todo este llanto
Vem depressa enxugar todo este pranto
Que insiste en quedarse, hay tristeza en mis ojos
Que insiste em ficar, há tristeza em meu olhar
en mi mirada
Em meu olhar

Hoy vengo a decirte que ya pensé en rendirme
Hoje eu vi pra lhe dizer, já pensei em desistir
Debido a que la pelea es tan grande, no puedo continuar
Pois a luta está tão grande, não consigo prosseguir
Extiende tu mano hacia mí, quiero tu protección
Me estende a tua mão, quero a tua proteção
Dame fuerzas para seguir adelante
Dá-me forças pra seguir
No me dejes perecer, levántame de este suelo
Não me deixe perecer, me levanta desse chão
Padre, escucha mi lamento, escucha mi oración
Pai, escuta o meu lamento, ouve a minha oração
Sé que el mar está agitado
Sei que o mar está bravio
Pero tu dulce voz calma mi corazón
Mas a tua doce voz me acalma o coração

Hijo, estoy aquí nunca, nunca te dejaré solo
Filho, eu estou aqui nunca, nunca te deixei só
¿Has olvidado que me preocupo por ti?
Esqueceste que eu cuido de ti?
Yo soy tu Dios, hijo, yo soy tu Señor
Sou teu Deus, filho, sou teu Senhor
¿Por qué quieres dejar de caminar?
Por que queres desistir da caminhada
¿Si a tu lado estoy ahí para protegerte?
Se ao teu lado eu estou pra te guardar?
Yo guío tus pasos en este largo camino
Os teus passos guio nessa longa estrada
Hijo, te bendeciré, cambiaré tu historia
Filho, vou te abençoar, tua história vou mudar
Voy a cambiar
Vou mudar

Hijo, estoy aquí, te extiendo mi mano
Filho, eu estou aqui, te estendo a minha mão
Renuevo tus fuerzas, te levanto de este suelo
Eu renovo tuas forças, te levanto desse chão
Hijo, nunca te olvidé y nunca te abandoné
Filho, nunca te esqueci e nunca te abandonei
Preciosa eres para mi
Precioso és pra mim
Di mi vida en la cruz por amarte
Minha vida entreguei lá na cruz por te amar
Derramé mi sangre por la victoria para librarte
O meu sangue derramei pra vitória te entregar
Hijo, morí por ti, pero vencí a la muerte
Filho, eu por ti morri, mas a morte eu venci
Para darte vida eterna
Pra te dar a vida eterna

Hijo, ¿por qué estás pensando en rendirte?
Filho, por que estás pensando em desistir?
¿Has olvidado lo que enfrenté por amarte?
Esqueceste o que eu enfrentei por te amar?
¿No te acuerdas hijo que soporté el dolor de los azotes?
Não lembras, filho, que suportei a dor dos açoites
¿Y que me pusieron una corona de espinas en la cabeza?
E que em minha cabeça colocaram uma coroa de espinhos?
¿No recuerdas que tuve que caminar por las calles centrales de Jerusalén?
Não lembras que tive de caminhar pelas ruas centrais de Jerusalém
Llevando una cruz pesada
Carregando uma pesada cruz
¿Ver mi sangre caer al suelo con cada paso que doy?
Vendo meu sangue se esvaindo pelo chão a cada passo dado?
¿No recuerdas los clavos que me atravesaron las manos y los pies?
Não lembras dos cravos que furaram minhas mãos e meus pés
¿Y la lanza que traspasó mi costado?
E da lança que o meu lado traspassou?
Morí por tu vida, hijo, pero al tercer día resucité
Morri por tua vida, filho, mas ao terceiro dia eu ressuscitei
Y hoy estoy aquí, hoy estoy aquí para bendecirte
E hoje estou aqui, hoje estou aqui para te abençoar

¡Ay hijo!
Oh, filho!
Hijo, estoy aquí, te extiendo mi mano
Filho, eu estou aqui, te estendo a minha mão
Renuevo tus fuerzas, te levanto de este suelo
Eu renovo tuas forças, te levanto desse chão
Hijo, nunca te olvidé y nunca te abandoné
Filho, nunca te esqueci e nunca te abandonei
Preciosa eres para mi
Precioso és pra mim
Di mi vida en la cruz por amarte
Minha vida entreguei lá na cruz por te amar
Derramé mi sangre por la victoria para librarte
O meu sangue derramei pra vitória te entregar
Hijo, morí por ti, pero vencí a la muerte
Filho, eu por ti morri, mas a morte eu venci
Para darte vida eterna
Pra te dar a vida eterna
Para darte vida eterna
Pra te dar a vida eterna
Para darte vida eterna
Pra te dar a vida eterna