Dono da Vida

Dueño de la Vida

Dono da Vida

Mandaron avisar que el amigo de Jesús, Lázaro, estaba enfermoMandaram avisar que o amigo de Jesus, Lázaro estava doente
Pensaron que iría a visitarlo, para luego sanarlo, pero Él quiso actuar de manera diferentePensaram que ele iria visitar, para então o curar, porém Ele quis agir diferente
Dejó que lo difícil se convirtiera en imposible para Él operarDeixou o que estava difícil se tornar impossível para Ele operar
Para mostrar la gloria de Dios, Él realiza milagros, necesitamos creerPra mostrar a glória de Deus, Ele realiza os milagres, precisa a gente acreditar

Y solo después de 4 días en Betania Jesús llegóE só depois de 4 dias em Betânia Jesus chegou
Entonces Marta y María fueron hacia Él y lloraron en su regazoEntão Marta e Maria veio em sua direção e em seu colo chorou
Le preguntaron a Jesús: ¿Por qué no viniste antes?Perguntaram a Jesus: Porque não veio antes?
¡Ah, si el Señor estuviera aquí!Ah, se o Senhor tivesse aqui!
Lázaro no habría muerto, la enfermedad habría terminadoLázaro não teria morrido, a enfermidade teria fim

Jesús entonces respondióJesus então respondeu
Yo soy el dueño de la vidaEu sou o dono da vida
Si crees, verás la gloria de DiosSe creres, verás a glória de Deus
No dudes, creeNão duvides, acredita

Fueron hacia el sepulcro, allí había un tumultoForam em direção ao sepulcro, ali havia um tumulto
La gente se reunió para ver qué pasaría con ese difuntoO povo se reuniu pra ver o que iria acontecer com aquele defunto

Jesús, entonces, ordenóJesus, então, ordenou
¡Quiten la piedra!Tirem a pedra!
Y exclamóE exclamou
Lázaro, sal fueraLázaro venha para fora
Y en ese mismo instante, el muerto resucitóE na mesma hora, o morto ressuscitou

Quiten la piedra para ver el milagro sucederTirem a pedra para ver o milagre acontecer
Quita la piedra y creeTira a pedra e acredita
Que Dios es el dueño de la vidaQue Deus é dono da vida
Cuando Él lo ordena, sucedeQuando ele manda acontece
La tumba fría se calientaO túmulo frio se aquece
Y el muerto resucitaE o morto ressuscita

¡Tus sueños (planes), resucitan!Os teus sonhos (planos), ressuscita!
¡La esperanza, resucita!Esperança, ressuscita!
¡La empresa, resucita!A empresa, ressuscita!
¡El matrimonio, resucita!Casamento, ressuscita!
¡El ministerio, resucita!Ministério, ressuscita!
¡La iglesia, resucita!A igreja, ressuscita!
¡Mi Dios es el dueño de la vida!O meu Deus é o dono da vida!

Él es el dueño de la vidaEle é o dono da vida