Sou Negro Sim

Yes, I'm Black

Sou Negro Sim

Yes, I'm blackSou negro sim
I'm not ashamedNão tenho vergonha não
Since abolitionDesde a abolição
I fightQue eu luto

Yes, I'm blackSou negro sim
I'm not ashamedNão tenho vergonha não
Since abolitionDesde a abolição
I fightQue eu luto

Light, comet lightLuz, luz do cometa luz
Shines on our headsReluz sobre nossas cabeças
My colorA minha cor
Should not influence our loveNão deve influir no nosso amor
Because black is born from the flowerPorque o negro é nascido da flor
Go, tell them that skin color is too cleanVá, diga pra eles que a cor da pele é limpa demais
Against oppression and social inequalityContra a opressão e o desnível social
Discrimination, in generalA discriminação, geral

Yes, I'm blackSou negro sim
I'm not ashamedNão tenho vergonha não
Since abolitionDesde a abolição
I fightQue eu luto

Yes, I'm blackSou negro sim
I'm not ashamedNão tenho vergonha não
Since abolitionDesde a abolição
I fightQue eu luto

Light, comet lightLuz, luz do cometa luz
Shines on our headsReluz sobre nossas cabeças
My colorA minha cor
Should not influence our loveNão deve influir no nosso amor
Because black is born from the flowerPorque o negro é nascido da flor
Go, tell them that skin color is too cleanVá, diga pra eles que a cor da pele é limpa demais