Alegria de Carnaval

Alegría de Carnaval

Alegria de Carnaval

¿Quién viene a bailar?Quem vem na dança?
Hay luna llena, llena de esperanzaTem Lua cheia, cheia de esperança
Hay juegos y vale ser niñoTem brincadeira e vale ser criança
Ahora es momento de olvidar el dolorAgora é hora de esquecer a dor

Y la batucada sale a las callesE a batucada vai saindo nas ruas
Quien estaba triste ya no llora tantoQuem era triste já não chora tanto
Quien no bailaba, al menos cantaQuem não sambava, pelo menos canta
Y la tristeza se convirtió en canciónE a tristeza já virou canção

Y la serpentina serpentea por la ciudadE a serpentina serpenteia a cidade
Confeti colorea el sueloConfete colore o chão
Desfila la felicidadDesfila a felicidade
En la pasarela tirando de una cuerdaNa passarela puxando um cordão

Y el tiempo pasa y pasa toda la alegríaE o tempo passa e passa toda a alegria
Y la fantasía se convertirá en nostalgiaE a fantasia vai virar saudade
Por eso canto y bailo en la fiestaPor isso eu canto e danço na folia
Para olvidar la hora del miércolesPra quarta-feira esquecer da hora
Y también cantarE também cantar

Y la serpentina serpentea por la ciudadE a serpentina serpenteia a cidade
Confeti colorea el sueloConfete colore o chão
Desfila la felicidadDesfila a felicidade
En la pasarela tirando de una cuerdaNa passarela puxando um cordão

Y el tiempo pasa y pasa toda la alegríaE o tempo passa e passa toda a alegria
Y la fantasía se convertirá en nostalgiaE a fantasia vai virar saudade
Por eso canto y bailo en la fiestaPor isso eu canto e danço na folia
Para olvidar la hora del miércolesPra quarta-feira esquecer da hora
Y también cantarE também cantar

CantarCantar
CantarCantar
CantarCantar