Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 832

No Meio do Povo

Eliana Pittman

Letra

En Medio del Pueblo

No Meio do Povo

Pasará, pasaráPassaraiu, passaraiu
Déjame pasar en pazDeixe-me passar em paz
Si no es el de adelanteSe não for o da frente
Será el de atrásHá de ser o de trás

En medio del puebloNo meio do povo
En el mundo de la LunaNo mundo da Lua
Hay verde de nuevoTem verde de novo
En la boca de la calleNa boca da rua

En medio del puebloNo meio do povo
En el mundo de la LunaNo mundo da Lua
Hay verde de nuevoTem verde de novo
En la boca de la calleNa boca da rua

El lunar de la chica sin maquillajeA pinta da moça sem pintura
El auto que corre sin pensarO carro que corre sem pensar
La piel del suelo que el golpe atraviesaA pele do solo que o baque fura
Y la franja que está hecha para llegarE a faixa que é feita pra chegar

El guardia que cierra en el semáforoO guarda que fecha no sinal
El ciego que ve sin ilusiónO cego que vê sem ilusão
Y la foto en el quiosco de periódicosE a foto na banca de jornal
Solloza sin tener soluciónSoluça sem ter solução

En medio del puebloNo meio do povo
En el mundo de la LunaNo mundo da Lua
Hay verde de nuevoTem verde de novo
En la boca de la calleNa boca da rua

En medio del puebloNo meio do povo
En el mundo de la LunaNo mundo da Lua
Hay verde de nuevoTem verde de novo
En la boca de la calleNa boca da rua

El vocho que se ahoga en el canal del manglarO fusca que se afoga no canal do mangue
La chica que se tira del octavo amorA moça que se joga do oitavo amor
El pobre que se cubre de noticias y sangreO pobre que se cobre de notícia e sangue
Y la vida que no cambia, cambia existe el dolorE a vida que não muda, muda existe a dor

Personas que pasean pasan sin mirarPessoas que passeiam passam sem olhar
A nadie le importa, pero yo me conmuevoNinguém se incomoda, mas eu me comovo
En la boca de la rueda en medio del puebloNa boca da roda no meio do povo
Porque quiero cantar, laiá laiá laiá laiáPorque eu quero é cantar, laiá laiá laiá laiá
Porque quiero cantarPorque eu quero é cantar

Pasará, pasaráPassaraiu, passaraiu
Déjame pasar en pazDeixe-me passar em paz
Si no es el de adelanteSe não for o da frente
Será el de atrásHá de ser o de trás

De atrás, de atrásDe trás, de trás
De atrás, de atrásDe trás, de trás
Si no es el de adelanteSe não for o da frente
Será el de atrásHá de ser o de trás

De atrás, de atrásDe trás, de trás
De atrás, de atrásDe trás, de trás
Si no es el de adelanteSe não for o da frente
Será el de atrásHá de ser o de trás

De atrás, de atrásDe trás, de trás
De atrás, de atrásDe trás, de trás
Si no es el de adelanteSe não for o da frente
Será el de atrásHá de ser o de trás

De atrás, de atrásDe trás, de trás
De atrás, de atrásDe trás, de trás
De atrás, de atrásDe trás, de trás
De atrás, de atrásDe trás, de trás

Escrita por: Joel Menezes / Odette Maria Campos Teixeira / Sergio Fonseca. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eliana Pittman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección