Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51

Portela Dos Bons Tempos

Eliana Pittman

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Portela Dos Bons Tempos

Mas hoje em dia vejo tudo diferente
Quando lembro de antigamente
Dá vontade de chorar

Mas hoje em dia vejo tudo diferente
Quando lembro de antigamente
Dá vontade de chorar

Portela onde estão os teus sambistas
Que Paulo ensinou com perfeição
Aqueles que ainda tenho na lista
Guardada dentro do meu coração

Não deixe o aventureiro
Vir ao seu terreiro fazer o que fez
Nem deixe que ele venha tomar a vez
E nem tampouco um dia usufruir
O direito daquele que outrora lhe fez sorrir

Meu samba vai servir de mensageiro
Pra dizer que Oswaldo Cruz tem sambista verdadeiro
E também vai em defesa o poeta lá do morro
Que clamava por socorro sem ninguém lhe ajudar

Mas hoje em dia vejo tudo diferente
Quando lembro de antigamente
Dá vontade de chorar

Fala, Monarco!
Mas hoje em dia vejo tudo diferente
Quando lembro de antigamente
Dá vontade de chorar

Meu samba vai servir de mensageiro
Pra dizer que Oswaldo Cruz tem sambista verdadeiro
E também vai em defesa o poeta lá do morro
Que clamava por socorro sem ninguém lhe ajudar

Mas hoje em dia vejo tudo diferente
Quando lembro de antigamente
Dá vontade de chorar

Mas hoje em dia vejo tudo diferente
Quando lembro de antigamente
Dá vontade de chorar

Recuerdos de los Buenos Tiempos en Portela

Pero hoy en día veo todo distinto
Cuando recuerdo el pasado
Me dan ganas de llorar

Portela, ¿dónde están tus sambistas?
Aquellos que Paulo enseñó con perfección
Los que aún conservo en mi lista
Guardada en lo más profundo de mi corazón

No permitas que el aventurero
Venga a tu terreno a hacer lo que hizo
Ni permitas que tome el lugar
Y mucho menos que un día disfrute
Del derecho de aquel que una vez le hizo sonreír

Mi samba será mensajero
Para decir que Oswaldo Cruz tiene verdaderos sambistas
Y también defenderá al poeta del morro
Que clamaba por ayuda sin que nadie le ayudara

¡Habla, Monarco!
Pero hoy en día veo todo distinto
Cuando recuerdo el pasado
Me dan ganas de llorar

Mi samba será mensajero
Para decir que Oswaldo Cruz tiene verdaderos sambistas
Y también defenderá al poeta del morro
Que clamaba por ayuda sin que nadie le ayudara

Pero hoy en día veo todo distinto
Cuando recuerdo el pasado
Me dan ganas de llorar

Pero hoy en día veo todo distinto
Cuando recuerdo el pasado
Me dan ganas de llorar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eliana Pittman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección