Saudade Vai Saudade Vem

Saudade Va y Saudade Viene

Saudade Vai Saudade Vem

Saudade va, llega bien para alláSaudade vai, chega bem pra lá
Son tres días, quiero saltarSão três dias, quero pular
Sin sentirSem sentir
Que el carnaval está por terminarQue o carnaval está pra se acabar
Son tres días, quiero saltarSão três dias, quero pular
CarnavalCarnaval

Allá viene todo el mundo bailandoLá vem todo mundo sambando
La ciudad tan llena de colores, belleza en el aireCidade tão cheia de cores, beleza no ar
Tiene la magia del samba, del frevo, del bumba meu boi, del maracatuTem a magia do samba, do frevo, do bumba meu boi, do maracatu
Y todo tan hermoso, sé que algún día tendrá que acabarE tudo tão lindo, sei que eu dia vai ter que acabar
Qué pena, qué penaQue pena, que pena
Dios mío, ¿por qué tiene que terminar?Meu Deus, porque isto tem que terminar?

Saudade viene y tiene que quedarseSaudade vem e tem que ficar
Tiene un lugar allí dentro de mi corazónTem guarda lá dentro do meu coração
Saudade viene, trae recuerdosSaudade vem, traz recordação
De los tres días de carnaval que saltéDos três dias de carnaval que pulei

Allá viene todo el mundo bailandoLá vem todo mundo sambando
La ciudad tan llena de colores, belleza en el aireCidade tão cheia de cores, beleza no ar
Tiene la magia del samba, del frevo, del bumba meu boi, del maracatuTem a magia do samba, do frevo, do bumba meu boi, do maracatu
Y todo tan hermoso, sé que algún día tendrá que acabarE tudo tão lindo, sei que eu dia vai ter que acabar
Qué pena, qué penaQue pena, que pena
Dios mío, ¿por qué tiene que terminar?Meu Deus, porque isto tem que terminar?