Vou Pular Nêste Carnaval

Je vais sauter à ce carnaval

Vou Pular Nêste Carnaval

Je vais sauter à ce carnavalVou pular neste carnaval
Je vais sauter à ce carnavalVou pular neste carnaval
Sur l'avenue je vais défilerNa avenida vou desfilar
Des problèmes, je n'y penserai même pasDos problemas nem vou lembrar

Je vais porter mon drapeauVou levar minha bandeira
Mon standarte, mon artMeu standart, a minha arte
Et la phrase que j'utilise, pas de souciE a frase que eu uso, tudo bem
Ne te préoccupe pas de la fête et ne coupe pas la joieNão se importe com a folia e nem corte a alegria

Ressens le carnaval que mon peuple créeSinta o carnaval que meu povo faz
Dis-moi si ce n'est pas beauDiga se não é bonito
Ressens la joie que le peuple apporteSinta a alegria que o povo traz
Dis-moi si ce n'est pas beauDiga se não é bonito

Je vais sauter à ce carnavalEu vou pular neste carnaval
Je vais sauter à ce carnavalVou pular neste carnaval
Sur l'avenue je vais défilerNa avenida vou desfilar
Des problèmes, je n'y penserai même pasDos problemas nem vou lembrar

Je vais porter mon drapeauVou levar minha bandeira
Mon standarte, mon artMeu standart, a minha arte
Et la phrase que j'utilise, pas de souciE a frase que eu uso, tudo bem
Ne te préoccupe pas de la fête et ne coupe pas la joieNão se importe com a folia e nem corte a alegria

Ressens le carnaval que mon peuple créeSinta o carnaval que meu povo faz
Dis-moi si ce n'est pas beauDiga se não é bonito
Ressens la joie que le peuple apporteSinta a alegria que o povo traz
Dis-moi si ce n'est pas beauDiga se não é bonito

Ressens le carnaval que mon peuple créeSinta o carnaval que meu povo faz
Dis-moi si ce n'est pas beauDiga se não é bonito
Ressens la joie que le peuple apporteSinta a alegria que o povo traz
Dis-moi si ce n'est pas beauDiga se não é bonito

Je vais sauter à ce carnavalEu vou pular neste carnaval
Je vais sauter à ce carnavalVou pular neste carnaval
Je vais sauter à ce carnavalVou pular neste carnaval
Je vais sauter à ce carnavalVou pular neste carnaval

Je vais sauter à ce carnavalVou pular neste carnaval
Je vais sauter à ce carnavalVou pular neste carnaval
Je vais sauter à ce carnavalVou pular neste carnaval
Je vais sauter à ce carnavalVou pular neste carnaval