Voa, Voa Abelhinha/descobrindo O Brasil/corre Cotia

Vuela, Vuela Abejita/descubriendo Brasil/corre Cotia

Voa, Voa Abelhinha/descobrindo O Brasil/corre Cotia

Vuela, vuela abejitaVoa,voa abelhinha
Ve volando sin pararVai voando sem parar
Vuela entre las florecitasVoa entre as florzinhas
Para preparar la mielPro melzinho preparar
Vuela, vuela abejitaVoa,voa abelhinha
Ve volando sin pararVai voando sem parar
Vuela entre las florecitasVoa entre as florzinhas
Para preparar la mielPro melzinho preparar
Zum, zum, vuela abejitaZum,zum,voa abelhinha
Zum, zum, vuela abejitaZum,zum,voa abelhinha
Vuela, vuela abejitaVoa,voa abelhinha
Entre las flores del jardínEntre as flores do jardim
Vuela, vuela abejitaVoa,voa abelhinha
Haz miel para míFaz melzinho para mim
Zum, zum, vuela abejitaZum,zum,voa abelhinha
Zum, zum, vuela abejitaZum,zum,voa abelhinha
Vuela, vuela abejitaVoa,voa abelhinha
Entre las flores del jardínEntre as flores do jardim
Vuela, vuela abejitaVoa,voa abelhinha
Haz miel para míFaz melzinho para mim

Uno, dos, tres barquitosUm,dois,três barquinhos
Uno, dos, tres barquitosUm,dois,três barquinhos
Uno, dos, tres barquitosUm,dois,três barquinhos
Carabela navegandoCaravela a navegar
Cabral llegó aquíCabral aqui chegou
El 22 de abrilEm 22 de abril
En Porto Seguro comenzóEm Porto Seguro começou
A descubrir mi BrasilA descobrir o meu Brasil
Uno, dos, tres barquitosUm,dois,três barquinhos
Uno, dos, tres barquitosUm,dois,três barquinhos
Uno, dos, tres barquitosUm,dois,três barquinhos
Carabela navegandoCaravela a navegar
Salió de PortugalSaiu de Portugal
Y llegó a BrasilE no Brasil chegou
Muchos bosques, muchos indiosMuitas matas,muitos indios
Encontró por aquíPor aqui ele encontrou
Uno, dos, tres barquitosUm,dois,três barquinhos
Uno, dos, tres barquitosUm,dois,três barquinhos
Uno, dos, tres barquitosUm,dois,três barquinhos
Carabela navegandoCaravela a navegar

CoroRefrão
Vamos a jugar a la ruedaVamos brincar de roda
Vamos, vamos a girarVamos, vamos rodar
Giremos a la izquierdaVamos rodar pra esquerda
Un pañuelo vamos a lanzarUm lencinho vamos jogar
Vamos a jugar a la ruedaVamos brincar de roda
Vamos, vamos a girarVamos, vamos rodar
Ahora a la derechaAgora pra direita
Un pañuelo vamos a lanzarUm lencinho vamos jogar

De manos tomadas vamosDê mãos dadas vamos lá
Rueda, rueda, rueda, golpea el pieRoda, roda, roda bate o pé
Aplaudan para alegrarBate palmas para alegrar
Siéntense, ya va a comenzarSenta já vai começar

Corre cotíaCorre cotia
En la casa de la tíaNa casa da tia
Corre cipóCorre cipó
En la casa de la abuelaNa casa da vó
Pañuelo en la manoLencinho na mão
Cayó al sueloCaiu no chão
Chica bonitaMoça bonita
De mi corazónDo meu coração
¿Puedo lanzar?Pode jogar?
PuedoPode

CoroRefrao

Corre cotíaCorre cotia
En la casa de la tíaNa casa da tia
Corre cipóCorre cipó
En la casa de la abuelaNa casa da vó
Pañuelo en la manoLencinho na mão
Cayó al sueloCaiu no chão
Chica bonitaMoça bonita
De mi corazónDo meu coração
¿Puedo lanzar?Pode jogar?
PuedoPode

CoroRefrao