Castiçais

Candelabros

Castiçais

Frase incompleta en esta madrugadaFrase inacabada nessa madrugada
No soy tu dueña ni tu esclavaNão sou tua dona nem a tua escrava
Frases repetidas en esta vida míaFrases repetidas nessa minha vida
Son las enemigas caras escondidasSão as inimigas faces escondidas

Y son cálizE são cálices
Vacíos fríos vendavalesVazios frios vendavais
De la soledad que tanto da igualDa solidão que tanto faz
Y son ávidosE são ávidos
Superan la ansia del placerSuperam a ânsia do prazer
Deseo de hacer másDesejo do que se fazer a mais

Casos compartidos, todos mal vividosCasos repartidos, todos mal vividos
Son tus historias, no tus victoriasSão tuas histórias, não tuas vitórias
Tantas aventuras, tus alianzasTantas aventuras, tuas alianças
Cálidas ternuras puestas en la balanzaCálidas ternuras postas na balança

Y son candelabrosE são castiçais
Son tantos casos tan trivialesSão tantos casos tão banais
Son frutos de pasiones fatalesSão frutos de paixões fatais
Y yo voy a balancearE eu vou balançar
Tu sereno corazónO teu sereno coração
En el sonido del acorde de mi guitarraNo som do acorde do meu violão

Casos compartidos, todos mal vividosCasos repartidos, todos mal vividos
Son tus historias, no tus victoriasSão tuas histórias, não tuas vitórias
Tantas aventuras, tus alianzasTantas aventuras, tuas alianças
Cálidas ternuras puestas en la balanzaCálidas ternuras postas na balança

Y son cálizE são cálices
Vacíos fríos vendavalesVazios frios vendavais
De la soledad que tanto da igualDa solidão que tanto faz
Y son ávidosE são ávidos
Superan la ansia del placerSuperam a ânsia do prazer
Deseo de hacer másDesejo do que se fazer a mais

Y son candelabrosE são castiçais
Son tantos casos tan trivialesSão tantos casos tão banais
Son frutos de pasiones fatalesSão frutos de paixões fatais
Y yo voy a balancearE eu vou balançar
Tu sereno corazónO teu sereno coração
En el sonido del acorde de mi guitarraNo som do acorde do meu violão