Fandango do Paraná

Fandango del Paraná

Fandango do Paraná

Ven a conocer nuestro fandangoVem conhecer nosso fandango
Y ven a la orilla de la playaE venha na beira da praia
Ven a ver la falda giratoriaVenha ver saia rodada
Que da vueltas por el aireQue vira gira pelo ar

Ven a ver que esta genteVenha ver que essa gente
Tiene historias que contarTem história pra contar
Y ven a escuchar que esta genteE vem ouvir que essa gente
Tiene historias que contarTem história pra contar

Ven, mi gente, venVenha minha gente vem
Acércate, ven para acáChega bem perto, chega para cá
Ponte un zapato en el pieBota um tamanco no pé
Mira cómo esVeja como é que é
Pisa fuerte hacia alláPisa forte para lá
Da más espacio de aquí para alláDá mais espaço pra lá pra cá
Y en este plac, plac, plec, plac, pleinE nesse plac, plac,plec,plac,plein
Y en el fandango tú también estásE no fandango você está também
Oh, mar bravío, mar mansoÓ maré braba, maré mansa
Ven, ven para acáChega, chega para cá
Este mar se convierte en niñoEsse mar vira criança
Él también disfrutaEle também aproveita
Y en el balanceo del fandangoE no balanço do fandango
Él quiere mecerseEle quer se embalar