A Música da Minha Vida

La Música de Mi Vida

A Música da Minha Vida

Siento una nostalgia muy grandeEu sinto uma saudade muito grande
Cuando recuerdo los momentosQuando lembro dos momentos
En los que escuchábamos la música (la música)Em que ouvíamos a música (a música)

La canción hablaba de una parejaA canção falava de um casal
Que se amaba, y para nosotros dosQue se amava, e pra nós dois
Decía tantas cosasEla dizia tanta coisa

Esta canción de amor fue el motivoEssa canção de amor foi o motivo
Que dejó un recuerdoQue deixou uma lembrança
Tan marcado en mi vidaTão marcante em minha vida

Tal vez no sepas lo que sientoVocê talvez não saiba o que eu sinto
Porque te fuiste sonriendoPois você se foi sorrindo
Y no te importó mi amorE nem ligou pro meu amor

Te alejaste tan repentinamenteVocê se afastou tão de repente
Ni siquiera dijiste adiósNem disse adeus
Y te fuiste en silencioE foi mesmo em silêncio

¿Qué culpa tengo yoQue culpa tenho eu
Si el recuerdo me haceSe a lembrança me faz
Sentir nostalgia de ti?Sentir saudades de você?

Al mundo entero, me gustaría tantoAo mundo inteiro, eu gostaria tanto
Decir que ya no puedoDe dizer que eu não posso
Escuchar nuestra músicaMais ouvir a nossa música

Por siempre y para siempre, por siempre y para siempreEver and ever, forever and ever
Serás la únicaYou'll be the one
Que brilla en mí como un sol de mañanaThat shines in me like a morning Sun

Por siempre y para siempre, por siempre y para siempreEver and ever, forever and ever
Serás mi primaveraYou'll be my spring
Mi final del arcoíris y la canción que cantoMy rainbow's end and the song I sing