Agarradinha

Agarradinha

Agarradinha

Acordeonista, toca un forró movidoSanfoneiro, toque um forró lascado
De esos que arrasanDesses de arrasar
La gente está tensa, la lámpara encendidaO povo tá tenso, o candeeiro aceso
Vamos a empezarVamos começar

Dale duro, percusionistaSenta a ripa, zabumbeiro
En el repique, el tamborilero se luceNo repique, o piongueiro bota pra quebrar
En el calor del abrazoNo calor da umbigada
Golpea las caderas hasta que salga el solBate coxa entremiada até o sol raiar

¡Qué forró tan loco, che!Que forró danado, sô
Es el forró del puebloÉ o forró do povo
Tomamos hasta emborracharnosA gente toma um porre
El sudor corre y queremos másO suor escorre e a gente quer de novo

¡Qué forró tan loco, che!Que forró danado, sô
Es el forró del puebloÉ o forró do povo
Tomamos hasta emborracharnosA gente toma um porre
El sudor corre y queremos másO suor escorrer e a gente quer de novo

Como mano y guante, bailo pegaditoFeito mão e luva, danço agarradinha
Para no separarnosPra não desgrudar
La cosa se pone caliente, quien está afueraA coisa penica, quem tá fora, fica
Se queda sin poder entrarSem poder entrar

Quien entiende este frenesíQuem entende essa fritura
Pone los pies en esta mezclaBota os pés nessa mistura
Sin lastimarseSem se machucar

Nuestro cuerpo giraO corpo da gente gira
Es un vaivén constanteÉ um tal de põe e tira
Hasta que amanezcaAté o dia clarear