Pra Não Chorar

No llorar

Pra Não Chorar

Releyendo viejos recuerdos me veo sonriendo en una fotografía
Relendo antigas lembranças me vejo sorrir numa fotografia
Momentos perdidos en el tiempo que ya no regresa
Momentos perdidos no tempo que não volta mais
Por un lado sonriendo con la mano en mi mano
De um lado sorrindo com a mão na minha mão
Abrazada a la guitarra del muñón
Abraçado ao violão do toquinho
De la otra mirándome vinicius de moraes
Do outro me olhando vinicius de moraes

Cuántos viajes, carreteras, paisajes y música nos llevan
Quantas viagens, estradas, paisagens e a música nos conduzindo
Y focos, audiencias y escenarios para que toquemos
E ribaltas, plateias e palcos pra gente tocar
Y hoy me encuentro feliz en este camino
E hoje eu me vejo feliz nessa estrada
Y estoy sentado aquí en el piano tocando y cantando para no llorar
E eu aqui sentada ao piano tocando e cantando pra não chorar

Todo fluyó de gracia y alegría
Tudo fluia com graça e alegria
La vida en dulce rutina
A vida em doce rotina
Y ver el placer de la chica Eliane jugar
E ver o prazer da menina eliane tocar
Ensayo, guiones, canciones antiguas
Ensaios, roteiros, antigas canções
Materias primas, cuencas y poesía
Primas, bordões e poesias
Y una inmensa armonía a través del aire
E uma imensa harmonia pelo ar

Cuántos viajes, carreteras, paisajes y música nos llevan
Quantas viagens, estradas, paisagens e a música nos conduzindo
Luces, audiencias y escenarios para que cantemos
Ribaltas, platéias e palcos pra gente cantar
Y hoy me encuentro feliz en este camino
E hoje eu me vejo feliz nessa estrada
Y estoy sentado aquí en el piano tocando y cantando para no llorar
E eu aqui sentada ao piano tocando e cantando pra não chorar