Aceita-me Como Sou

Accepte me zoals ik ben

Aceita-me Como Sou

Ik erken, Heer, dat ik zwak benReconheço, Senhor, que sou fraco
Proberend het goed te doen, hoe vaak ben ik gefaaldTentando acertar, quantas vezes falhei
Ik ben niet zoals ik wil, noch zoals U wilt, Heer, dat weet ik goedNão sou como quero, nem como Tu queres, Senhor, eu bem sei
Ik zou willen dat ik puur en heilig wasEu quisera ser puro e mais santo
Mijn gedachten en daden veranderenOs meus pensamentos e atos mudar
Maar soms weet ik het en U weet het, HeerMas às vezes eu sei e Tu sabes, senhor
Kan ik U niet erenNão consigo Te glorificar

Help me, HeerMe ajuda, Senhor
Steun me, HeerMe sustenta, Senhor
Met Uw trouwe hand, met de kracht van de liefdeCom a destra fiel, com a força do amor
Kom en genees de wonden die in mijn hart zijnVem curar as feridas que existem no meu coração

Van één ding weet ik zekerDe uma coisa eu posso saber
Door wat U voor mij deed aan het kruisPelo que me fizestes na cruz
U accepteert me zoals ik benTu me aceitas assim como eu sou
Oh, geliefde en verheven JezusOh, amado e sublime Jesus

Ik erken dat ik zo weinig bidReconheço que oro tão pouco
En wanneer ik met U wil pratenE quando preciso Contigo falar
Heb ik mijn tijd verspild met de dingen die het leven me geeftTenho gasto meu tempo envolvido no tempo que a vida me dá
Wanneer ik vergeet om het Woord te lezenQuando esqueço de ler a palavra
Dat zoeter en puurder is dan honingQue é mais doce e mais pura que o mel
Ik erken, Heer, dat ik ver weg benReconheço, Senhor, que estou longe
Van wat U wilt dat ik ben, mijn GodDe ser o que queres que eu seja, meu Deus

Help me, HeerMe ajuda, Senhor
Steun me, HeerMe sustenta, Senhor
Met Uw trouwe hand, met de kracht van de liefdeCom a destra fiel, com a força do amor
Kom en genees de wonden die in mijn hart zijnVem curar as feridas que existem no meu coração

Van één ding weet ik zekerDe uma coisa eu posso saber
Door wat U voor mij deed aan het kruisPelo que me fizestes na cruz
U accepteert me zoals ik benTu me aceitas assim como eu sou
Oh, geliefde en verheven JezusOh, amado e sublime Jesus

Help me, HeerMe ajuda, Senhor
Steun me, HeerMe sustenta, Senhor
Met Uw trouwe hand, met de kracht van de liefdeCom a destra fiel, com a força do amor
Kom en genees de wonden die in mijn hart zijnVem curar as feridas que existem no meu coração

Van één ding weet ik zekerDe uma coisa eu posso saber
Door wat U voor mij deed aan het kruisPelo que me fizestes na cruz
U accepteert me zoals ik benTu me aceitas assim como eu sou
U accepteert me zoals ik benTu me aceitas assim como eu sou
U accepteert me zoals ik benTu me aceitas assim como eu sou
Oh, geliefde en verheven JezusOh, amado e sublime Jesus
Oh, geliefde en verheven JezusOh, amado e sublime Jesus