Adorateur

Adorador

Je veux T'adorerQuero Te adorar
En captivant mon âme, mon corps et mes penséesLevando cativo alma corpo e pensamento
Je veux me prosterner devant Toi en ce momentQuero me prostrar diante de Ti nesse momento
Oublier le monde et son labeurEsquecer o mundo e Seu labor
Je veux me donnerQuero me entregar
Sans me soucier de ce qui pourrait arriverSem me preocupar com o que possa acontecer
Sans être égoïste et ne penser qu'à recevoirSem ser egoísta e só pensar em receber
Être un véritable adorateurSer um verdadeiro adorador

Je veux T'adorerQuero Te adorar
Et dire au monde que Tu es mon trésorE dizer pro mundo que Tu és o meu tesouro
Que Tu es pour moiQue és para mim
Bien plus que l'argent, bien plus que l'orBem mais que a prata bem mais que o ouro
S'il te plaît, accepte ma louangePor favor aceita o meu louvor

Mon âme s'échauffeA minha alma se aquece
En me rapprochant de ToiDe Ti me aproximando
Mon esprit granditO meu espírito cresce
En T'adorant, en T'adorantTe adorando, Te adorando
Mon âme s'échauffeA minha alma se aquece
(Oh mon Dieu)(Oh, meu Deus)
En me rapprochant de ToiDe Ti me aproximando
Mon esprit granditO meu espírito cresce
En T'adorant, en T'adorantTe adorando, Te adorando

Je veux T'adorerQuero Te adorar
Et offrir mon corps comme un holocauste vivantE ofertar meu corpo como holocausto vivo
Chanter un cantique, une louange plus expressiveEntoar um cântico um louvor mais expressivo
Sur l'autel, déchirer mon cœurNo altar rasgar meu coração
Je veux T'adorerQuero Te adorar
Dans une attitude de profonde joieNuma atitude de profunda alegria
Comme si plus aucun jour n'existaitComo se não fosse existir nem mais um dia
Me laisser entre Tes mainsMe abandonar em Tuas mãos

Je veux T'embrasserQuero Te abraçar
Et crier bien fort que je T'aime, mon SeigneurE gritar bem alto que eu Te amo meu Senhor
Je veux être pour toujours un véritable adorateurQuero ser pra sempre um verdadeiro adorador
Te louer de tout mon cœurTe louvar de todo coração

Mon âme s'échauffeA minha alma se aquece
En me rapprochant de ToiDe Ti me aproximando
Mon esprit granditO meu espírito cresce
En T'adorant, en T'adorantTe adorando, Te adorando
Mon âme s'échauffeA minha alma se aquece
En me rapprochant de ToiDe Ti me aproximando
Mon esprit granditO meu espírito cresce
En T'adorant, en T'adorantTe adorando, Te adorando

Mon âme s'échauffeA minha alma se aquece
En me rapprochant de ToiDe Ti me aproximando
Mon esprit granditO meu espírito cresce
En T'adorant, en T'adorantTe adorando, te adorando
Mon âme s'échauffeA minha alma se aquece
En me rapprochant de ToiDe Ti me aproximando
Mon esprit granditO meu espírito cresce
En T'adorant, en T'adorantTe adorando, Te adorando