Gratidão

Gratitud

Gratidão

Señor te ofrezco mi gratitudSenhor, ofereço a ti a minha gratidão
Todos mis elogios en forma de canciónTodo meu louvor em forma de canção
Por todo lo que hiciste por míPor tudo quanto fizeste por mim
Cuando todo parecía que solo quedaba la muerteQuando tudo parecia que só restava a morte
Podía sentir tus manos fuertesEu pude sentir as suas mãos fortes
Apoyándome, mostrándome la salidaMe sustentando, mostrando a saída

Dios, el hombre sin ti, es mucho menos que nadaDeus, o homem sem ti, é muito menos que nada
Es una hoja seca en el camino del desiertoÉ uma folha seca na deserta estrada
Donde no hay brisa ni olor a floresOnde não há brisa nem cheiro de flores

Dios perdona mis faltas todos mis pecadosDeus perdoa as minhas falhas todos meus pecados
Desvía mis pasos de caminos equivocadosDesvia meus passos de caminhos errados
Porque mi deseo es vivir en el cieloPois o meu desejo e de morar no céu

Señor, si alabo tu nombre, es con mucha razónSenhor, se louvo o teu nome é com muita razão
Porque me diste la salvaciónPorque me destes a salvação
dando a tu hijo a morir por miEntregando seu filho para morrer por mim

Cuando mi alma fue condenada al infiernoQuando condenado ao inferno a minha alma estava
Probaste que me amabasO senhor provou que me amava
Entregándote para salvarmeEntregando a si mesmo para salvar a mim

Dios, el hombre sin ti es mucho menos que nadaDeus, o homem sem ti é muito menos que nada
Es una hoja seca en el camino del desiertoÉ uma folha seca na deserta estrada
Donde no hay brisa ni olor a floresOnde não há brisa nem cheiro de flores

Dios perdona mis faltas todos mis pecadosDeus perdoa as minhas falhas todos meus pecados
Desvía mis pasos de caminos equivocadosDesvia meus passos de caminhos errados
Porque mi deseo es vivir en el cieloPois o meu desejo é de morar no céu