Minha Calmaria

Mi Calma

Minha Calmaria

Todas las cosas cooperan para el bien de aquellos que aman a DiosTodas as coisas cooperam pra o bem daqueles que amam a Deus
El camino de Dios es perfecto, sus planes son mejores que los míosO caminho de Deus é perfeito, seus planos melhores que os meus
Su verdad es buena, agradable, mucho más de lo que yo pueda desearSua verdade é boa, agradável, muito além do que eu possa querer
Estoy seguro de que su bondad me acompañará mientras vivaEstou certo que sua bondade me acompanha enquanto eu viver

En Dios descansoEm Deus descanso
En él confíoNele confio
Es mi apoyoÉ meu amparo
Y mi alivioE meu alívio
Es el consueloÉ o aconchego
Para mis díasPara os meus dias
Mi refrigerioMeu refrigério
Mi calmaMinha calmaria

Aunque camine en el valle de sombra de muerte, nada temeréAinda que eu ande no vale da sombra da morte, nada temerei
Ante el espanto nocturno o la flecha del día, nada temeréDiante do espanto noturno ou da seta do dia nada temerei
Con sus plumas Dios me cubriráCom suas penas Deus me cobrirá
En sus alas me protegeráEm suas asas me protegerá
Su verdad es mi protección, ¡nada temeré!Sua verdade é minha proteção, nada temerei!