A Visão

La Visión

A Visão

Siete candelabros de oro vi, decía JuanSete castiçais de ouro eu vi, Dizia João
Dios me reveló para revelar al pueblo Su mensajeDeus me revelou pra revelar ao povo Seu
En medio de los siete candelabros también viNo meio dos sete castiçais eu também vi
Un hombre con vestiduras largasUm homem com vestes compridas
Era similar al hijo de Dios 2xEra semelhante ao filho de Deus 2x
Sobre Su pecho también vi un cinturón de oroSobre o Seu peito eu vi também um cinto de ouro
Y sus cabellos eran blancos como la lanaE os seus cabelos eram brancos como a lã
Sus ojos brillaban como llamas de fuegoSeus olhos brilhavam como chamas de fogo
Y en Él todo era hermoso como la luz de la mañanaE nele tudo era lindo como a alva da manhã
COROCORO
Si entendiste el mensaje que escuchasteSe você entendeu a mensagem que ouviu
Respóndeme quién es el varón que Juan vioMe responda quem é o varão que João viu
Entre los candelabros todos llenos de luzEntre os castiçais todos cheios de luz
El varón está en medio de nosotrosO varão está em nosso meio
Es el hijo de Dios, y Su nombre es Jesús 2xÉ o filho de Deus, e o Seu nome é Jesus 2x

Tenía en Su diestra siete estrellas preciosasTinha em Sua destra sete estrelas preciosas
Como bronce reluciente vi brillar Sus piesComo latão reluzente os Seus pés eu vi brilhar
Era Su voz como el sonido de muchas aguasEra a Sua voz como um som de muitas águas
De Su boca salía una espada que cortaba de aquí, y cortaba de allá 2xDe Sua boca saia uma espada que cortava pra lá, E cortava pra cá 2x
Y cuando vi, caí con miedo a Sus piesE eu quando vi, caí com medo aos seus pés
En Su diestra Él dijo 'no temas, Juan'Sobre Sua destra Ele falou "não temas, João"
Yo soy el primero y el últimoEu sou o primeiro e último
El principio y el finO princípio e o fim
Y las llaves de la muerte y de la vidaE as chaves da morte e da vida
Están aquí en Mi manoEstão aqui na Minha mão