Magnificado

Magnificado

Magnificado

Magnificado eres Tú, SeñorMagnificado és Tu, Senhor
Te entronizamos y te damos alabanzaTe entronizamos e damos louvor
Solo Tú eres digno, solo Tú eres dignoSó Tu és digno, só Tu és digno
De toda la adoraciónDe toda a adoração

Sin Ti no soy nada, nada puedo hacerSem Ti não sou nada, nada posso fazer
Eres mi fuerza, eres mi vida!És a minha força, és meu viver!
Antes de nacer, Tú me elegisteAntes de nascer, Tu me escolheu
Y me consagraste para ser, SeñorE me consagrou para ser, Senhor
Un verdadero adoradorUm verdadeiro adorador

Tú eres santo, poderoso, exaltado, adoradoTu és santo, poderoso, exaltado, adorado
Mi escudo fiel, Dios EmanuelMeu escudo fiel, Deus Emanuel
Deseado de las nacionesDesejado das nações
Tierra y tribo, multitudes, diganTerra e tribo, multidões, digam
¡Santo, majestad y poder!Santo, majestade e poder!

Dios primero, consejeroDeus primeiro, conselheiro
Padre eterno, compañero!Pai eterno, companheiro!
La raíz de JeséA raiz de Jessé
¡Tú eres la propia fe!Tu és a própria fé!

Los cielos enteros proclaman: ¡Santo!Os céus inteiros proclamam: Santo!
Todo ser que respira exalte y adoreTodo ser que respira exalte e adore
Bendiga al Santo de los santosBendiga o Santo dos santos
Señor de señoresSenhor dos senhores
Principio y fin y para siempre será!Começo e fim e pra sempre será!

¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo!Santo, santo, santo!
¡Es el Señor de señores!É o Senhor dos senhores!

¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo!Santo, santo, santo!
¡Es el Señor de señores!É o Senhor dos senhores!

Tú eres santo, poderoso, exaltado, adoradoTu és santo, poderoso, exaltado, adorado
Mi escudo fiel, Dios EmanuelMeu escudo fiel, Deus Emanuel
Deseado de las nacionesDesejado das nações
Tierra y tribo, multitudes, diganTerra e tribo, multidões, digam
¡Santo, majestad y poder!Santo, majestade e poder!

Dios primero, consejeroDeus primeiro, conselheiro
Padre eterno, compañero!Pai eterno, companheiro!
La raíz de JeséA raiz de Jessé
¡Tú eres la propia fe!Tu és a própria fé!

Los cielos enteros proclaman: ¡Santo!Os céus inteiros proclamam: Santo!
Todo ser que respira exalte y adoreTodo ser que respira exalte e adore
Bendiga al Santo de los santosBendiga o Santo dos santos
Señor de señoresSenhor dos senhores
Principio y fin y para siempre será!Começo e fim e pra sempre será!

¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo!Santo, santo, santo!
¡Es el Señor de señores!É o Senhor dos senhores!

¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo, santo!Santo, santo, santo, santo!
¡Santo, santo, santo!Santo, santo, santo!
¡Es el Señor de señores!É o Senhor dos senhores
Adorado para siempre, ¡amén!Adorado para sempre, amém!