Eu Vi o Amor

Vi el Amor

Eu Vi o Amor

Miro hacia lo alto de la montaña y veo tres crucesOlho pro alto do monte e vejo três cruzes
Qué cuadro cruel en la vista de mi maestroQue quadro cruel na visão do meu mestre
Padeciendo dolores, sufriendo azotes como un reoPadecendo dores sofrendo açoites tal como réu

Miro y siento en mi alma un dolor tan fuerteOlho e sinto em minh'alma uma dor tão forte
Y sin comparación, esa cruz era míaE sem comparação, aquela cruz era minha
Pero Jesús sufría para darme el perdónMas Jesus sofria pra dar-me o perdão

Vi el amor, en las manos de aquel hombreEu vi o amor, nas mãos daquele homem
Pero marcadas de sangre, manos perforadas por míMas marcadas de sangue, mãos furadas por mim
Coronado con espinas que perforaban su frenteCoroado com espinhos que sua fronte furava
En mi ser lloraba, también sentía el dolorNo meu ser eu chorava sentia a dor também
El dolor tambiénA dor também

Escucho a lo lejos los azotes desgarrandoOuço de longe os açoites rasgando
La carne de mi salvadorA carne do meu salvador
Escucho al verdugo burlándoseEscuto o carrasco zombando
Tratando a mi maestro como un malhechorTratando o meu mestre como um mau feitor

Del cielo se escuchó un estruendoDo céu se ouviu um estrondo
Y el cielo a su alrededor todo se apagóE o céu em volta tudo se apagou
De los lados de mi maestroDos lados do meu mestre
Se escuchó un murmullo y expiróSe ouviu um murmuro e se espirou

Vi el amor, en las manos de aquel hombreEu vi o amor, nas mãos daquele homem
Pero marcadas de sangre, manos perforadas por míMas marcadas de sangue, mãos furadas por mim
Coronado con espinas que perforaban su frenteCoroado com espinhos que sua fronte furava
En mi ser lloraba, también sentía el dolorNo meu ser eu chorava sentia a dor também
El dolor tambiénA dor também

El dolor tambiénA dor também