Na Chama Dos Teus Olhos

Dans la Flamme de Tes Yeux

Na Chama Dos Teus Olhos

Quand je t'embrasse, mon sang s'enflammeQuando te abraço meu sangue esquenta
Mon cœur gémit, je ne sais plus quoi faireMeu coração geme que nem sei o que fazer
Quand tu me parles tout près de l'oreilleSe você me fala junto do ouvido
Je ressens des frissons, mon corps se met à tremblerSinto calafrio, meu corpo fica a tremer

Au moment des adieuxNa hora da despedida
Je crois que la vie n'a plus de valeurAcho que a vida não tem mais valor
Je ne veux plus rester seuleNão quero mais ficar sozinha
Sans ta tendresse, viens mon amourSem o teu carinho, venha meu amor

Viens mon amour dans mes brasVenha meu amor para os braços meus
Reste avec moi, viens ici mon chériVem ficar comigo, venha cá meu bem
Je sais que tu m'aimes aussiEu sei você também me ama
Car je vois la flamme que tes yeux ontPois eu vejo a chama que seus olhos tem

Viens mon amour dans mes brasVenha meu amor para os braços meus
Reste avec moi, viens ici mon chériVem ficar comigo, venha cá meu bem
Je sais que tu m'aimes aussiEu sei você também me ama
Car je vois la flamme que tes yeux ontPois eu vejo a chama que seus olhos tem