Soul Brasileiro - Homenagem a Tim Maia

Soul Brasileño - Homenaje a Tim Maia

Soul Brasileiro - Homenagem a Tim Maia

Yo crecí escuchando el bajo, alegría en la cocinaEu cresci ouvindo o grave, alegria na cozinha
La radio sonaba Tim, mi alma ya lo sabíaRádio tocava Tim, minha alma já sabia
Haciendo fiesta con una sonrisa y fe en la manoFazendo festa com sorriso e fé na mão
Golpe en el pecho, vibra del corazónBatida no peito, vibe do coração
No quiero estatus, ni plata, ni billeteNão quero status, nem prata, nem cifrão
Solo quiero sentir a Tim Maia en la canciónSó quero sentir Tim Maia na canção
Único en el camino, siente la sintoníaÍmpar na estrada, sente a sintonia
La vida es corta, la ruta es melodíaA vida é curta, a trilha é melodia

Hey, no pido permisoHey, eu não peço permissão
Si es Tim Maia, es emociónSe é Tim Maia, é emoção
Único llegando, pon atenciónÍmpar chegando, preste atenção
Suelta la voz, siente la vibraciónSolte a voz, sinta a vibração

Soul brasileñoSoul brasileiro
Tim eternamenteTim eternamente
Solo quiero amarEu só quero amar
Único para siempreÍmpar para sempre

Soul brasileñoSoul brasileiro
Tim eternamenteTim eternamente
Solo quiero amarEu só quero amar
Único para siempreÍmpar para sempre

Aplaudiendo en la sala, contagia a todosBatendo palma na sala, contagia geral
Al ritmo del groove pesado, samba originalNo tom do groove pesado, samba original
Fui hecho de este sonido, herencia de TimFui feito desse som, herança do Tim
Locura de querer quedarme asíVontade louca de ficar assim
Necesito el abrazo, el calor de esta gentePreciso do abraço, calor dessa gente
El coro me lleva más adelanteO coro me leva mais a frente
No necesito mucho, solo alegríaNão preciso de muito, só de alegria
Único en el swing, noche y díaÍmpar no swing, noite e dia

Hey, no pido permisoHey, eu não peço permissão
Si es Tim Maia, es emociónSe é Tim Maia, é emoção
Único en la ruta, pon atenciónÍmpar na trilha, preste atenção
Suelta la voz, siente la vibraciónSolte a voz, sinta a vibração

Soul brasileñoSoul brasileiro
Tim eternamenteTim eternamente
Solo quiero amarEu só quero amar
Único para siempreÍmpar para sempre

Canta conmigo (solo quiero amar, solo quiero amar)Canta comigo (só quero amar, só quero amar)
Sin destino, soy Único, ¡puedes creer!Sem destino, sou Ímpar, pode acreditar!
Deja que Tim Maia guíe, sin nunca pararDeixa o Tim Maia guiar, sem nunca parar
La fiesta va lejos, nadie va a dudarA festa vai longe, ninguém vai duvidar

Soul brasileñoSoul brasileiro
Tim eternamenteTim eternamente
Solo quiero amarEu só quero amar
Único para siempreÍmpar para sempre

¡Único en el ritmo, Tim es para siempre!Ímpar na batida, Tim é pra sempre!