Me Traicionaste

Du Hast Mich Verraten

Me Traicionaste

Die Dinge müssen nicht so sein, wie alle sagen, dass sie sindLas cosas no tienen que ser como todos dicen que son
Mein Herz ist wie deinsMi corazón es igual al tuyo
Weder teurer noch billigerNi mas caro, ni mas barato
Ich werde immer bei dir sein, weißt duSiempre voy a estar contigo sabes
Es ist ein VersprechenEs una promesa
Es ist ein PaktEs un pacto

Es ist wieder einmalEs otra vez
Dass sie zum Weinen gebracht wurdeQue la hicieron llorar
Und sie allein in ihrem Zimmer sich wieder einschließtY ella sólita en su cuarto se vuelve a encerrar
(Wieder einmal haben sie versagt)(Nuevamente le fallaron)

Es ist eine weitere NachtEs otra noche
Dass sie unter ihrem KopfkissenQue bajo de su almohada
Anfängt zu weinenSe pone a llorar
Ihr Freund hat sie wieder enttäuschtSu novio le volvió a fallar
(Sie weiß nicht, was sie tun soll)(No sabe que hacer)

Und sie weintY ella esta llorando
Wieder einmal wurde sie verletztOtra vez la lastimaron
Wieder einmal wurde sie betrogenOtra vez que la engañaron
Sie ist in Depressionen versunkenSe inundo de depresión
(Und sie hält es nicht mehr aus)(Y ya no aguanta mas)

Weil man ihr das Herz gebrochen hatPorque le rompieron el corazón
(Noch, dieser Mann schätzt dich nicht)(Noo, ese hombre no te valora)
Sie leidet aus LiebeEsta sufriendo por amor
Die Konsequenzen zahlt das HerzLas consecuencias paga el corazón
(Noch)(Noo)

Es ist so, dass sie in Stille leidetEs que ella sufre en silencio
Sie weint innerlichElla llora por dentro
Wieder einmal hat ein IdiotOtra vez que un idiota
Mit ihren Gefühlen gespieltJugo con sus sentimientos

Es ist so, dass sie verwirrt istEs que ella esta confundida
Die Männer schätzen sie nichtLos hombres no la valoran
Immer mit der gleichen GeschichteSiempre con el mismo cuento
Und was wird sie jetzt tun?Y que es lo que hará ahora

Mit einem gebrochenen HerzenCon el corazón roto
Und ihr Leben in ScherbenY su vida en pedazos
Sie ist nicht mehr die gleicheElla no es la misma
Sie ist müde von MisserfolgenEsta cansada de fracasos
Falsche Versprechen, die sie nur träumen lassenPromesas falsas que solo la hace ilusionar
Und deshalb will sie sich jetzt nicht verliebenY es por eso que ahora no se quiere enamorar

Und sie weintY ella esta llorando
Wieder einmal wurde sie verletztOtra vez la lastimaron
Wieder einmal wurde sie betrogenOtra vez que la engañaron
Sie ist in Depressionen versunkenSe inundo de depresión
(Er ist es nicht wert)(El no vale la pena)

Weil man ihr das Herz gebrochen hatPorque le rompieron el corazón
(Noch, er liebt dich nicht)(Noo, el no te ama)

Sie leidet aus LiebeEsta sufriendo por amor
Die Konsequenzen zahlt das HerzLas consecuencias paga el corazón

Hey Prinzessin, weine nicht für jemanden, der dich nicht schätztOye princesa no llores por alguien que no valora
Die Person, die du bistLa persona que eres
Verschwende nicht deine ZeitNo desperdicies tus horas
Denn er verdient dich nichtPorque el no te merece
Er prahlt nicht einmal mit dirNi siquiera te presume
An Sonntagen ist er mit einer anderenLos domingos va con otra
Und montags sucht er dichY a ti te busca un lunes

Es ist wieder einmalEs otra vez
(Es ist wieder einmal)(Es otra vez)
Dass sie zum Weinen gebracht wurdeQue la hicieron llorar
(Sie haben ihr Tränen entlockt)(Le sacaron lagrimas)
Und sie allein in ihrem Zimmer sich wieder einschließtY ella sólita en su cuarto se vuelve a encerrar

Es ist eine weitere NachtEs otra noche
Dass sie unter ihrem KopfkissenQue bajo de su almohada
Anfängt zu weinenSe pone a llorar
Ihr Freund hat sie wieder enttäuschtSu novio le volvió a fallar

Und sie weintY ella esta llorando
Wieder einmal wurde sie verletztOtra vez la lastimaron
Wieder einmal wurde sie betrogenOtra vez que la engañaron
Sie ist in Depressionen versunkenSe inundo de depresión
(Hey Baby, weine nicht für diesen Idioten)(Oye baby, no llores por ese idiota)

Weil man ihr das Herz gebrochen hatPorque le rompieron el corazón
(Noch)(Noo)
Sie leidet aus LiebeEsta sufriendo por amor
Die Konsequenzen zahlt das HerzLas consecuencias paga el corazón

Hey BabyOye baby
Weine nicht für jemanden, der dich nicht schätztNo llores por alguien que no te valora
Du verdienst etwas viel BesseresTu mereces algo mucho mejor
OkayOkey